Journal or Publication Title:
Խ․ Աբովյանի անվան հայկական պետական մանկավարժական համալսարան․ Հայագիտական հանդես
Date of publication:
Number:
ISSN:
Official URL:
Additional Information:
Title:
Բուլղարիայի թուրքական համայնքի ընդհանուր պատկերը 1877-1971 թթ.
Other title:
Обший обзор турецкой общины в Болгарии в 1877-1971гг. ; The general view of Turkish community of Bulgaria in 1877-1971
Creator:
Corporate Creators:
Խաչատուր Աբովյանի անվան հայկական պետական մանկավարժական համալսարան
Subject:
Քաղաքականություն ; Պատմություն
Uncontrolled Keywords:
Բուլղարիա ; թուրք ; կառավարություն
Coverage:
Abstract:
Բուլղարիայի ինքնավարության հաստատումից հետո երկրի թուրք բնակչությունը հայտնվեց փոքրամասնության կարգավիճակում: Մինչ 1923 թ. բուլղարաթուրքերն ապրում էին առավել լիբերալ ժամանակաշրջան, սակայն իրադրությունը փոխվեց, երբ 1923 թ. Բուլղարիայում տեղի ունացավ հեղաշրջում և Ալեքսանդր Ստամբուլսկու կառավարությունը հեռացվեց: 1944 թ. խորհրդային բանակի ստորաբաժանումների մուտքի հետ Բուլղարիայում հաստատվեցին խորհրդային կարգեր: Այս ժամանակաշրջանում գործում էին մի քանի հարյուրի չափ թուրքական դպրոցներ, մի քանի վարժարան, 3 թերթ, 1 ամսագիր, կազմակերպվում էին ռադիոհեռարձակումներ: Սակայն 1958 թ. Բուլղարիայի Կոմկուսի հատուկ նիստին որոշվեց խստացնել թուրքերի հանդեպ քաղաքականությունը: 60- ականներին փակվեցին թուրքական դպրոցները, գրեթե չկար թուրքերենով մամուլ և տպագրություն:
С суверенизацией Болгарии турецкое население страны оказалось в статусе нацменьшинства. До 1923г. турки Болгарии жили в либеральных условиях, но ситуация изменилась, когда 9 июня 1923 г. в Болагарии произошел переворот и правительство премьер-министра Александра Стамбульского было свергнуто. Со вступлением в 1944 г. подразделений советской армии в Болгарии был установлен советский строй. В этот период действовало несколько сот турецких школ, несколько гимназий, 3 газеты, 1 журнал, велись радиопередачи на турецком языке. Но в 1958 г. на специальном заседании Компартии Болгарии было решено ужесточить политику в отношении турок. В 60-е гг. были закрыты турецкие школы, практически отсутствовали турецкие газеты и книги.
After Bulgaria’s independence the turkish population turned into one of the minorities. Till 1923, the Bulgarian Turks lived liberal period, however the situation changed after the coup on 9 June, in 1923 the government of Prime Minister Aleksander Stambulski's was overthrown. The Soviet system was established in Bulgaria after the entrance of the Soviet army in 1944. In that period there were a few hundred Turkish schools, several gymnasiums, 3 newspapers and a magazine, radio programs were organized. In 1958 at a special session held by the Bulgarian Communist Party it was decided to make the policy with regard to the Turks tougher. In the 1960s Turkish schools were closed and almost all the Turkish newspapers and books were prohibited.
Place of publishing:
Երևան