Journal or Publication Title:
Խ․ Աբովյանի անվան հայկական պետական մանկավարժական համալսարան․ Հայագիտական հանդես
Date of publication:
Number:
ISSN:
Official URL:
Additional Information:
Sharuryan Haykanush, Шарурян Айкануш
Title:
Պերճ Զեյթունցյանի դրաման գրական զուգահեռներում
Creator:
Corporate Creators:
Խաչատուր Աբովյանի անվան հայկական պետական մանկավարժական համալսարան
Subject:
Uncontrolled Keywords:
դրամա ; Պերճ Զեյթունցյան ; գրական զուգահեռներ
Coverage:
Abstract:
«Պերճ Զեյթունցյանի դրաման գրական զուգահեռներում» հոդվածը նվիրված է Պերճ Զեյթունցյանի «Հիսուս Նազովրեցին և նրա երկրորդ աշակերտը» երկու գործողությամբ դրամայի ուսումնասիրությանը համաշխարհային գրականության համատեքստում: Վերլուծության ընթացքում նկատվել են զանազան աղերսներ, մասնավորապես ռուս վիպասան Լեոնիդ Անդրեևի «Հուդա Իսկարիովտացին» վիպակի, անգլիացի գրող Էնթոնի Բերջեսի «Մարդը Նազարեթից», ամերիկացի վիպասան Նորման Մեյլերի «Ավետարան ըստ Որդու» վեպերի, ինչպես նաև հայ գրող Սերգեյ Աղաջանյանի «Ես Հուդան եմ» վիպակի հետ: Այս բոլոր հեղինակները կերտել են ոչ միայն Հուդայի գեղարվեստական կերպարը՝ փորձելով բացահայտել նրա դավաճանության դրդապատճառները, այլև նաև Հիսուսի գրական կերպարը: Սույն հոդվածում փորձ է արվել բացահայտել այն բոլոր նմանություններն ու տարբերությունները, որոնք առկա են այս երկերում:
This article which is entitled "Drama by Perch Zeituntsyan in Literary Parallels" touches upon his two acted play named "Jesus of Nazareth and his Second Disciple" which is studied in parallel with world literature, namely Russian novelist Leonid Andreiv's" novel Judas Iscariot ", English writer Anthony Burgess's novel "Man of Nazareth", american novelist norman Mailer's novel "The Gospel according to the Son", as well as another Armenian writer Sergej Aghajanyan's novel "I am Judas". All these writers have created the literary character of Judas trying to reveal the causes of his treachery. By doing so, they have by all means also depicted the nature of Jesus. In this article we have tried to expose all the similarities and differences of those literary works.
Статья “Драма Перча Зейтунцяна в литературных параллелях” посвящена анализу драмы в двух действиях Перча Зейтунцяна и выявлению связи последней с образцами всемирной литературы. В частности, были исследованы повесть русского писателя Леонида Андреева “Иуда Искариот”, романы “Человек из Назарета” английского писателя Энтони Берджеза и “Евангелие от Сына” американского романиста Нормана Мейлера, а также повесть “Я – Иуда” армянского писателя Сергея Агаджаняна. Эти писатели создали литературный образ Иуды, пытаясь объяснить мотивы его предательства. С помощью Иуды они создали также литературный образ Иисуса. В статье делается попытка выявления сходств и различий, присутствующих в произведениях вышеотмеченных авторов.
Place of publishing:
Երևան