Publication Details:
Journal or Publication Title:
Լրաբեր հասարակական գիտությունների=Herald of the Social Sciences=Вестник общественных наук
Date of publication:
Number:
ISSN:
Official URL:
Additional Information:
Barseghyan Amalya, Барсегян Амалия
Title:
Բանաստեղծական խոսքի կապակցման միջոցների դրսևորումները Հ. Էդոյանի պոեզիայում
Other title:
Manifestations of Poetic Speech Connection Means in H. Edoyan's Poetry ; Средства связи поэтической речи в поэзии Г. Эдояна
Creator:
Contributor(s):
Պատ․ խմբ՝. Հ․ Գ․ Ինճիկյան (1966-1968) ; Գլխավոր խմբ.՝ Ծ․ Պ․ Աղայան (1969-1972) ; Վ․ Ա․ Միքայելյան (1972-1987) ; Ա․ Ա․ Խառատյան (1988-2017) ; Պ․ Ավետիսյան (2017-)
Subject:
Բանասիրություն ; Թարգմանություն
Uncontrolled Keywords:
բանաստեղծական խոսք ; կապակցման բառական միջոցներ ; քերականական միջոցներ ; շարահարություն ; կրկնություն ; տող ; մաս
Coverage:
Abstract:
Բանաստեղծական խոսքը կապակցված ամբողջություն է, որը իրականանում է որոշակի միջոցներով ու եղանակներով՝ պայմանավորված նյութի և մտահղացման ամբողջությամբ: Բանաստեղծական խոսքի կառուցվածքի լեզվական առանձնահատկությունների քննությունը ցույց է տալիս, թե ինչ է օգտագործվում լեզվական միավորների կապակցության համար: Պարզվում է, որ առանձին նախադասությունների կապերն ավելի սերտ են, քան առանձին հատվածների կապերը, սրանց կապերն էլ ավելի սերտ են, քան առանձին գլուխների կապերը: Բանաստեղծական խոսքի նման կապակցումների տարբերությունները պայմանավորված են նախադասությունների առավել ինքնուրույնությամբ: Բանաստեղծություններում կրկնությունը՝ որպես կապակցմամ եղանակ, դրսևորվում է բառերով, բառակապակցություններով, նախադասություններով, տողերով, հատվածներով: Դա պայմանավորված է բանաստեղծական տեքստի ներքին ինֆորմատիվ ամբողջականությամբ:
Поэтическая речь представляет собой связное целое, реализуемое определенными средствами и способами, полностью обусловленное материальной идеей. Исследуя лингвистические особенности строения последнего, мы заметили, что связи предложений, составляющих частей ближе, чем связи отдельных глав. Это обусловлено большей независимостью предложений. Повторения в поэзии как способ сочетания выражаются словами, словосочетаниями, строками и фрагментами, что связано с целостностью внутреннего содержания поэтического текста.
Poetic speech is a coherent whole, realized by certain means and methods, completely conditioned by a material idea. Exploring the linguistic features of the structure of the latter, we noticed that the connections of sentences, constituent parts, are closer than the connections of individual chapters. This is due to the greater independence of the proposals. Repetition in poetry, as a way of combination, is manifested by words, phrases, lines and parts. This is due to the integrity of the inner content of the poetic text.
Place of publishing:
Երևան