Publication Details:

Հանդեսը լույս է տեսնում տարին մեկ անգամ:

Journal or Publication Title:

Արցախի պետական համալսարանի գիտական տեղեկագիր. Հասարակական և բնական գիտություններ=Ученые записки Арцахского государственного университета: Социальные и естественные науки=Artsakh state university's Proceedings: Social and natural sciences

Date of publication:

2015

Volume:

1

Official URL:

Additional Information:

Даниелян А., Դանիելյան Ա.

Other title:

Участие частных компаний в вооруженных конфликтах: Последствия в международном гуманитарном праве ; Մասնավոր ընկերությունների մասնակցությունը զինված ընդհարումներին. Հետևանքները միջազգային մարդասիրական իրավունքում

Corporate Creators:

Արցախի պետական համալսարան

Contributor(s):

Գլխավոր խմբ.՝ Վալերի Ավանեսյան

Coverage:

312-318

Abstract:

В течение последних лет резко увеличилось число и роль частных военных компаний и частных охранных компаний, работающих в условиях вооруженного конфликта. Найм военных услуг со стороны отдельных лиц и частных фирм развился в сфере, которую невозможно было предвидеть ранее. В многих странах частные компании работают в правовом вакууме, что приводит к новым вопросам в международном гуманитарном праве (МГП). В этой статье нет суждений о законности частных подрядчиков, она не оценивает преимущества и недостатки государств и других субъектов, которые обращаются к услугам частных компаний. С одной стороны она анализирует статус персонала частной кампании с точки зрения международного гуманитарного права. С другой стороны, она обсуждает, какими будут последствия для государства, заключившего договор с такими компаниями, в случае, если их персонал совершил нарушение международного права.
Վերջին տարիներին կտրուկ աճել է զինված հակամարտություններում մասնավոր զինվորական ընկերությունների և մասնավոր անվտանգության ընկերությունների մասնակցության թիվը և դերը: Զինված ծառայություններ ստանալը առանձին անհատների և մասնավոր կազմակերպությունների կողմից զարգացավ այնպիսի ուղղությամբ, որը երևի նախկին տարիններին չէր կանխատեսվում: Շատ երկրներում մասնավոր ընկերությունները գործում են իրավական վակուումում: Եվ այս ամենը միջազգային մարդասիրական իրավունքի համար նոր հարցեր առաջադրեց: Այս հոդվածը նպատակ չի հետապնդում դատել մասնավոր կապալառուների գործնեության օրինականության մասին, այն չի գնահատում պետության կամ այլ սուբյեկտների թերությունները կամ առավելությունները, որոնք դիմում են մասնավոր ընկերությունների ծառայություններին: Մի կողմից այն վերլուծության է ենթարկում մասնավոր ընկերության անձնակազմի կարգավիճակը ՄՄԻ տեսանկյունից, մյուս կողմից այն քննարկում է, թե ինչպիսին կլինեն հետևանքները այն պետության համար, որը պայմանագիր ունի նման կազմակերպության հետ, եթե այդ կազմակերպության անձնակազմը խախտի միջազգային իրավունքի նորմերը:
The number and role of Private Military Companies (PMC) and Private Security Companies (PSC) operating in situations of armed conflict has extremely increased during the recent years. Procurement of military services by individuals and private firms has developed in a direction that had probably not been anticipated in previous years. In many countries, private companies operate in a legal vacuum. And it has led to new questions for International Humanitarian Law. This paper does not purport to make a judgment on the legitimacy of private contractors, nor to evaluate the advantages and disadvantages for States and other actors to call upon the services of private companies. On the one hand, it analyses the status of personnel of private companies under international humanitarian law . On the other hand, it considers what are the implications for States that contract such companies if their personnel commit violations of international law.

Place of publishing:

Ստեփանակերտ

Format:

pdf

Identifier:

oai:arar.sci.am:362928

Digitization:

ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան

Location of original object:

Արցախի պետական համալսարան