Journal or Publication Title:
Լրաբեր հասարակական գիտությունների=Herald of the Social Sciences=Вестник общественных наук
Date of publication:
Volume:
Number:
Official URL:
Additional Information:
Title:
Перевод комедии «Пепо» на русский язык
Other title:
«Պեպո» կատակերգության ռուսերեն թարգմանությունը:
Creator:
Contributor(s):
Պատ․ խմբ՝. Հ․ Գ․ Ինճիկյան (1966-1968) ; Գլխավոր խմբ.՝ Ծ․ Պ․ Աղայան (1969-1972) ; Վ․ Ա․ Միքայելյան (1972-1987) ; Ա․ Ա․ Խառատյան (1988-2017)
Subject:
Literature ; Language and Literature ; Translation and interpretation
Uncontrolled Keywords:
Coverage:
Abstract:
Գ. Սունդուկյանի «Պեպո» կատակերգությունը ռուսերեն երեք թարգմանություն է ունեցել, որոնցից առաջինը կատարել է Պ. Օպոչինինը, երկրորդը՝ Ալ. Ծատուրյանն ու Յու. Վեսելովոկին, երրորդը՝ Վ. Տերյանը՝ Մ. Գորկու գործուն մասնակցությամբ: Գեղարվեստական ստեղծագործության ինքնատիպ օրինակ է Վ. Տերյանի թարգմանությունը:
Place of publishing:
Երևան