Publication Details:
Journal or Publication Title:
Date of publication:
Number:
ISSN:
Official URL:
Additional Information:
Оганесян Нарине, Hovhannisyan Narine
Title:
Հայրենի տան ոգին Մ. Իշխանի պոեզիայում՝ որպես կյանքի բացարձակ գոյություն
Other title:
Дух родного дома и поэзии М. Ишхана как безусловное существование жизни ; The Spirit of the Home in the Poetry of M. Ishkhan as the Unconditional Existence of Life
Creator:
Contributor(s):
Գլխ. խմբ.՝ Վարդանյան Արարատ Վլադիմիրի
Subject:
Uncontrolled Keywords:
հայրենի տուն ; կորուստ ; ոգի ; տունդարձի ճանապարհ ; վերագտնում ; հիշողություն ; կարոտախտ ; աներկրորդ արժեք ; հոգևոր միջնաբերդ
Coverage:
Abstract:
Մ. Իշխանի պոեզիայում հայրենի տան ոգին բացարձակ գոյություն է՝ զգացական էությամբ, անպարագիծ տարողությամբ, անքննելի առարկայականությամբ: Պոեզիայի աշխարհում հռչակելով հայրենի տան ոգու իշխանությունը՝ բանաստեղծը նշանակետում դնում է տունդարձի ճանապարհի գաղափարը: Երկու հակադիր բևեռներ՝ կորուստն ու վերագտնումը, դառնում են Իշխանի հայրենական պոեզիայի հիմնադրույթները. կորուստը՝ որպես իրական սկզբնակետ, և վերագտնումը՝ որպես գաղափարական վերջնակետ: Հայրենի տան տեսլապատկերը, ինչպես հայոց լեզուն, Մ. Իշխանի պոեզիայում հոգևոր միջնաբերդ է, հայ ոգու ամրոց, ուր պիտի բնակվի և գոյության մարտահրավերներին դիմակայի տարագիր հայ հոգին: «Տուներու երգը» ժողովածուն հուշի, երազանքի ու տեսիլի պոեզիա է, կյանքի ու երազի դրամատիկ բախումի հանգուցալուծում, ազգային էությունը բացող բանաստեղծական գիրք:
В поэзии М. Ишхана дух родного дома абсолютен, с душевной сущностью, безграничной емкостью, непостижимой объективностью. В мире поэзии, провозглашая силу духа родного дома, поэт задает идею пути домой. Два противоположных полюса - утрата и новое открытие - становятся основой родной поэзии Ишхана. потеря как реальная отправная точка, повторное открытие как идеологическая конечная точка. Изображения видения родного дома, как и армянский язык, являются духовной цитаделью в поэзии М. Ишхана, крепость армянского духа, где депортированная армянская душа должна столкнуться с вызовами существования. Сборник «Песня домов» - это поэзия памяти, мечты и видения, решение драматического столкновения жизни и мечты, поэтическая книга, раскрывающая национальную сущность.
In the poetry of M. Ishkhan, the spirit of the home is absolute, with a spiritual essence, unlimited capacity, and incomprehensible objectivity. In the world of poetry, proclaiming the strength of the spirit of his home, the poet sets the idea of a way home. Two opposite poles - loss and new discovery - become the basis of Ishkhan's native poetry, loss as a real starting point, rediscovery as an ideological end point. The images of the vision of the home, like the Armenian language, are a spiritual citadel in the poetry of M. Ishkhan, a fortress of the Armenian spirit, where the deported Armenian soul must face the challenges of existence. The collection "Song of Houses" is the poetry of memory, dreams and visions, a solution to the dramatic collision of life and dreams, a poetic book that reveals the national essence.
Place of publishing:
Երևան