Publication Details:
Journal or Publication Title:
Էջմիածին։ Պաշտօնական ամսագիր Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսութեան Մայր Աթոռոյ Սրբոյ Էջմիածնի
Date of publication:
Volume:
Number:
ISSN:
Additional Information:
Title:
Other title:
Язык, Церковь и государство как основы, способствующие сохранению национальной идентичности в незаконченном романе Д. Демирчяна «Месроп Маштоц» ; The language, church and state as the means of national preservation in D. Demirchyan’s unfinished novel “Mesrop Mashtots”
Creator:
Contributor(s):
Խմբ.՝ Առաքել Առաքելյան (1944-1948) ; Լևոն Կիսիբեկյան (1948-1950) ; Աշոտ Աբրահամյան (1950-1955) ; Առաքել Առաքելյան (1955-1956) ; Արթուն Հատիտյան (1956-1982) ; Պարգեւ Շահբազյան (1983-1984) ; Երվանդ Մելքոնյան (1985-1993) ; Տ. Ասողիկ եպս. Արիստակեսյան (1994-1996) ; Տ. Բագրատ աբղ. Գալստյան (1996-1998) ; Մարիամ Վարդանյան (պաշտոնակատար) (1998-1999) ; Տ. Արշակ աբղ. Խաչատրյան (պաշտոնակատար) (1999) ; Անդրանիկ Զեյթունյան (2000-2001) ; Արշակ Մադոյեան (2009-2015) ; Արսէն Բոբոխեան (2015-2017) ; Տ. Անդրէաս աբղ. Եզեկեան (պաշտոնակատար) (2017-2018) ; Գէորգ Մադոյեան (2018-)
Subject:
Uncontrolled Keywords:
Մեսրոպ Մաշտոց ; հոգեւոր խորհուրդ ; հայոց գիր ; քաղաքական եւ ազգային ինքնություն ; կաթողիկոս—երկիր—ժողովուրդ
Coverage:
Abstract:
Материалом статьи является незаконченный и посмертно опубликованный роман Дереника Демирчяна «Месроп Маштоц», художественным ядром которого является важнейшее событие армянской истории 301 г. н. э. — предпосылки изобретения письменности. В статье показаны основные тематические разделы художественного пространства романа, рассмотрены художественные формы политических, культурных и религиозных предпосылок изобретения письменности. Согласно концепции Демирчяна, выясняется роль мирских и духовных тайн в романе, в этом смысле показаны факторы национальной идентичности и достоинства, связанные с изобретением письменности. Ключевые фигуры Месропа Маштоца и Саака Партева подвергаются глубокому анализу, подчеркивается их усердие иметь армянскую письменность и желание сохранить для поколений свою духовную литературу на армянском языке, их обеспокоенность за армянскую государственность, за армянское самосознание и существование. Подчеркивается концепция Демирчяна, что все это взаимосвазано и не может существовать без армянской письменности.
The material of the article is Derenik Demirchyan’s unfinished and posthumously
published novel “Mesrop Mashtots”, the artistic core of which is the most important event of the Armenian history in 301 AD — the prerequisites for the invention of writing. The article shows the main thematic sections of the artistic space of the novel, examines the artistic forms of political, cultural and religious prerequisites of the invention of the writing. According to Demirchyan’s concept, the role of worldly and spiritual mysteries in the novel is elucidated. In this sense, the factors of national identity and dignity connected with the invention of writing are shown. The key figures of Mesrop Mashtots and Sahak the Parthian are analyzed in depth; their zeal to have an Armenian alphabet and their desire to preserve for generations their epic poetry in the Armenian language, their concern for the Armenian statehood, for the Armenian identity and existence are emphasized. Demirchyan’s concept that all of this is interrelated and cannot exist without the Armenian writing is highlighted.
Place of publishing:
Ս. Էջմիածին