Publication Details:
Journal or Publication Title:
Date of publication:
ISSN:
Official URL:
Additional Information:
Аванесян Искуи, Avanesyan Iskuhi
Title:
Կանանց գործունեությունը հատուկ կառավարման կոմիտեի ժամանակահատվածում (1989թ. հունվար- նոյեմբեր)
Other title:
Деятельность женщин в период Комитета особого управления (январь–ноябрь 1989г.) ; The women’s activities during the period of Special Management Committee (January – November, 1989)
Creator:
Contributor(s):
Գլխ. խմբ.՝ Վարդանյան Արարատ Վլադիմիրի
Subject:
Uncontrolled Keywords:
կանայք ; իրավունքներ ; բռնություններ ; որոշում ; պատգամավորներ ; բողոքներ ; համակարգ ; դիմումներ ; ելույթներ
Coverage:
Abstract:
Իրադարձությունների վերլուծությունը ցույց են տալիս, որ հիշյալ շրջանում ծավալված զանգվածային բռնությունների ալիքը չկարողացավ կոտրել հայ ժողովրդի համառ կամքը: Ստեղծված իրավիճակից ելնելով` սանձազերծված բռնությունների առթիվ բողոքի ձայն բարձրացնող կանանց հասարակական կազմակերպությունները, կին քաղաքական, հասարակական գործիչները, քննադատելով Արցախում առկա բռնարարքները, կոնկրետ քայլերի դիմեցին՝ պահանջելով արդարացի լուծում տալ հիմնախնդրին: Այդ պայքարում նրանք աննահանջ էին: Չնայած հակառակորդի ճնշումներին` կանայք հերոսաբար դիմակայեցին նրանց բոլոր մարտահրավերներին և իրենց տեղն ու դերն ունեցան Արցախի ազգային-ազատագրական պայքարում:
Анализ событий показывает, что в вышеуказанный период развернувшаяся волна массовых репрессий не смогла сломать упорную волю армянского народа. В связи со сложившейся ситуацией женские общественные организации подняли голос протеста по случаю развязки насилия, политики, общественные деятели также раскритиковали насилие в Арцахе, предприняли конкретные шаги, требуя дать справедливое решение Карабахской проблемы. В этой борьбе они были неотступны. Несмотря на давление противника, женщины героически выстояли все их боевые вызовы и имели свое место и роль в национально-освободительной борьбе Карабахского конфликта.
The analysis of the events shows that the massive violence could not break the will of the Armenian people. During this period women from non-governmental organizations, womenpoliticians and public figures criticized the violence in Artsakh and undertook concrete steps, demanding a fair solution to the Karabakh problem. They were persevere in this struggle. Despite the pressure of the enemy, women heroically withstood all their combat challenges and had their place and role in the national liberation struggle of the Karabakh conflict.
Place of publishing:
Երևան