Journal or Publication Title:
Date of publication:
Volume:
Number:
ISSN:
Additional Information:
Կարապետյան Ն. Գ., Բահարյան Ա. Ա., Karapetyan N. Г., Baharyan A. A.
Title:
Основные языковые источники современной терминологии
Other title:
Ժամանակակից տերմինաբանության հիմնական լեզվական աղբյուրները ; The Main Linguistic Sources of Modern Terminology
Creator:
Карапетян, Нина ; Багарян, Амалия
Corporate Creators:
Гюмрийский филиал Национального политехнического университета Армении ; Армянский государственный экономический университет
Subject:
Uncontrolled Keywords:
терминообразование ; специальная лексика ; язык науки и техники
Coverage:
Abstract:
Рассматриваются наиболее частотные источники и способы терминообразования в русском языке. Указываются основные формы их образования: базовые термины, общенаучные, общетехнические термины, термины мировой семантики. Показана важность системы языка и её языковых норм, которые влияют на принципы становления, сформирования технической и, в частности, русской терминологии. К способам терминообразования относятся: аббревиация, морфологический и синтаксический способы.
Դիտարկվում են ռուսաց լեզվում տերմինագոյացության հաճախակի հանդիպող աղբյուրները և մեթոդները։ Նշվում են դրանց կազմավորման հիմնական ձևերը՝ բազային տերմիններ, ընդհանուր-գիտական, ընդհանուր-տեխնիկական, համաշխարհային իմաստաբանուիտարկվում են ռուսաց լեզվում տերմինագոյացության հաճախակի հանդիպող աղբյուրները և մեթոդները։ Նշվում են դրանց կազմավորման հիմնական ձևերը՝ բազային տերմիններ, ընդհանուր-գիտական, ընդհանուր-տեխնիկական, համաշխարհային իմաստաբանության տերմիններ։ Ներկայացվում է լեզվական համակարգի և ձևերի կարևորությունը, որը մեծ ազդեցություն է ունենում տերմինաբանության ստեղծման և ձևավորման գործում։
Frequently encountered sources and methods of term formation in the Russian language are presented in the article. The main forms for their construction are basic terms, generalscientific, general-technical, and global semantics terms. The article presents the importance of the language system and forms, which have a great impact on the creation and formation of terminology.