Publication Details:
Памяти Валентина Александровича Ефимова
Journal or Publication Title:
Date of publication:
Number:
ISSN:
Official URL:
Additional Information:
Title:
Лексика семейных отношений в осетинском языке
Other title:
Vocabulary Of Kinship Relations In The Ossetian Language
Creator:
Corporate Creators:
Юго-Осетинский НИИ им. З. Н. Ванеева Цхинвал, Республика Южная Осетия
Contributor(s):
Subject:
Uncontrolled Keywords:
Северная Осетия ; Южная Осетия ; терминология свойства ; семья ; свадьба ; хозяйка ; невестка ; ятровь ; зять ; осетинский язык ; иронский диалект ; дигорский диалект
Abstract:
В статье приводится лексика родства и свойства в патриархальной семье по материалам иронского и дигорского диалектов осетинского языка Северной и Южной Осетии. Дано описание специфической терминологии обозначения членов семьи в гендерном и возрастном аспекте. В дополнение представлена терминология, связанная с проведением обрядов свадебного цикла и сложением новых терминов свойства. Отражены устойчивые словосочетания, связанные с историческими формами брака и терминами родства, табуированной лексикой, эвфемистическими обозначениями при обращении членов семьи друг к другу.
The article presents kinship vocabulary used in large patriarchal families, based on the data of the Iron and Digor dialects of the Ossetian language of North and South Ossetia. It describes the specific terminology used within the family from both gender and age perspectives. In addition, we present the terminology that is associated with the wedding rites and contact between the two families. We also show the phraseology related to historical forms of marriage and kinship terms, taboo words and indirect forms of address between family members.
Place of publishing:
Москва-Ереван