Publication Details:
Journal or Publication Title:
Լրաբեր հասարակական գիտությունների=Herald of the Social Sciences=Вестник общественных наук
Date of publication:
Number:
ISSN:
Official URL:
Additional Information:
Title:
Սիրիայի հայ համայնքի կրած մարդկային և նյութական վնասները (2012-2018 թթ.)
Other title:
Человеческий и материальный ущерб, нанесенный армянской общине Сирии (2012-2018 гг.) ; The Human and Material Damage Applied to the Armenian Community of Syria (2012-2018)
Creator:
Corporate Creators:
Contributor(s):
Պատ․ խմբ՝. Հ․ Գ․ Ինճիկյան (1966-1968) ; Գլխավոր խմբ.՝ Ծ․ Պ․ Աղայան (1969-1972) ; Վ․ Ա․ Միքայելյան (1972-1987) ; Ա․ Ա․ Խառատյան (1988-2017)
Subject:
Պատմություն ; Քաղաքագիտություն
Uncontrolled Keywords:
Սիրիայի հայ համայնքի ճգնաժամ ; արտագաղթ ; դպրոց ; հայկական եկեղեցի ; առևանգում ; իսլամիստ ահաբեկիչներ ; Սիրիայի պատերազմ
Coverage:
Abstract:
Սիրիայում 2011 թ. մարտից սկիզբ առած և տակավին մինչև օրս երկրի առանձին վայրերում շարունակվող պատերազմի ընթացքում ամբողջովին ավերվել ու հրկիզվել են հայաշատ գյուղեր ու քաղաքներ, այդ թվում՝ Հալեպը, Դամասկոսը, հայաբնակ Քեսաբը, թալանվել, պղծվել ու հրկիզվել են հայկական եկեղեցիները, դպրոցները, ազգապատկան շինությունները, բնակելի տները: Երկրի ողջ բնակչության հետ բնաջնջման կիզակետում է հայտնվել նաև տեղի հայությունը։
В результате войны, начавшейся в Сирии в марте 2011 г. и продолжающейся до сих пор, в разных частях страны полностью были разрушены и преданы огню также населенные армянами села и города, в том числе – Алеппо, Дамаск, армянонаселенный Кесаб. Армянские церкви, школы и национальные учреждения и жилые дома были разграблены и осквернены. Местному армянскому населению, наравне с сирийским, также был нанесен огромный человеческий и материальный ущерб.
As a consequence of the war in Syria started in March 2011 and still continuing in different parts of the country, Armenian-populated villages and towns, including Aleppo, Damascus, Kessab, were completely destroyed and set on fire. The Armenian churches, schools, national buildings, houses were looted, desecrated and set on fire. The local Armenians, along with the entire population of the country, also appeared in the center of annihilation.
Place of publishing:
Երևան