Publication Details:
Լույս է տեսնում տարեկան 6 անգամ
Journal or Publication Title:
«Ամբերդ» տեղեկագիր="Ambert" bulletin= "Амберт" бюллетень
Date of publication:
Number:
ISSN:
Official URL:
Additional Information:
Title:
Other title:
Уроки украинского кризиса ; Lessons from the Ukrainian Crisis
Creator:
Subject:
Uncontrolled Keywords:
Ռուսաստան ; Ուկրաինա ; պատերազմ ; Արևմուտք
Abstract:
Ուկրաինայում ծավալվող իրադարձությունների հանգուցալուծումը դեռևս վերջնականապես հստակ չէ, բայց արդեն իսկ կարելի է որոշակի հետևություններ կատարել։ Առաջինն այն է, որ Ռուսաստանը ռազմավարական գերակայություն ունի հետխորհրդային տարածքում։ Հետևաբար՝ նրան հակադրվելը հավասարազոր է ինքնասպանության կամ ինքնախեղման՝ ի դեմս տարածքային կորուստների։ Եվ երկրորդ՝ չպետք է չափազանցված ակնկալիքներ ունենալ Արևմուտքից (ՆԱՏՕ, ԵՄ, առանձին գերտերություններ)։ Ինչպես հերթական անգամ ցույց տվեց Ուկրաինայի օրինակը, նման հույսերը, վաղ թե ուշ, հանգեցնում են հիասթափության։
Хотя текущий кризис вокруг Украины пока окончательно не разрешен, тем не менее в данный момент уже можно сделать некоторые выводы. Во-первых: Россия имеет стратегическое преимущество на постсоветском пространстве. Следовательно, противостояние с ней ровно самоубийству или самоискалечению в виде территориальных потерь. Во-вторых: нельзя иметь чрезмерные ожидания от Запада (НАТО, ЕС, отдельные державы). Как в очередной раз показал украинский опыт, такие надежды рано или поздно приводят к разочарованию.
Though the settlement of current crisis in Ukraine is not still eventually clear, presently certain conclusions can already be made from them. First, Russia has strategic prevalence in the post-Soviet space. Consequently, confrontation with Russia is equal to suicide or self-distortion in the face of territorial losses. The second conclusion is that one must not have exaggerated expectations from the West (NATO, EU, other powers). As the experience of Ukraine has shown once again, such kind of hopes sooner or later entail disappointment.
Publisher:
Type:
Format:
Extent:
General note:
Նյութը վերցված է Հայաստանի պետական տնտեսագիտական համալսարանի կայքից։