2019թ.-ից խմբագրությունը գտնվում է Ստեփանակերտում, տպագրվում է Երևանում:
Mkrtchyan Eduard, Мкртчян Эдуард
Historical And Artistic Reflection With Sarcastic Solutions And Unique Ideology ; Историко-художественное размышление с саркастическими решениями и уникальной идеологией
Ստեփանակերտի «Գրիգոր Նարեկացի» համալսարան
Հոդվածագիրը հավաստի փաստերով ցույց է տալիս, որ Վարդան Հակոբյանի «Երկու միլիոն զոհերի ձայնով․․․» ստեղծագործությունը հույժ պատմական և արդիական խնդիրներ է արծարծում։ Հեղինակը, կերպարանավորելով Մեծ Եղեռնի երկու միլիոն զոհյալներին, շնչավորելով նրանց ու խոսելով նրանց ձայնով, պատմագեղարվեստական հզոր պատկերացումներով և քաջատեղյակությամբ տիպական հանգամանքներ է կերտում, անվանում-հիշեցնում է դրանք, որոնք, լինելով աշխարհի տարբեր ծայրերում, երկրներում, տափաստաններում, քաղաքներում, գյուղերում և այլուր, այսօր իրենց անուններով ափսոսանք ու կորուստյան ծանր ապրումներ են առաջացնում, ողբի ու տառապանքի, ատելության և վրեժխնդրության զգացմունքներ արթնացնում։
Автор статьи достоверными фактами показывает, что произведение Вардана Акопяна «Голосом двух миллионов жертв ...» затрагивает исторические и актуальные проблемы. Автор, изображая двух миллионов жертв Геноцида армян, мощными историко- художественными представлениями осознанно создает типичные обстоятельства, называет –напоминает их, которые, будучи в разных концах мира , - странах, степях, городах, селах и других местах, сегодня своими именами вызывают сожаление и сильные переживания от потерь, пробуждают чувства скорби и страданий, ненависти и мести.
The author of the article provides proof that the work “With the voice of two million victims” of Vardan Hakobyan raises serious historical and contemporary issues. The author, characterizing two million victims of the Armenian Genocide, making them breathe and speaking with their voice, creates typical circumstances with strong historical and artistic ideas and knowledge, dominates and reminds them that being in different parts of the world, countries, steppes, cities, villages and elsewhere, today, with their names, they cause deep feelings of regret and loss and arouse feelings of mourning and suffering, hatred, and revenge.
Երևան
«Դիզակ պլյուս» հրատարակչություն
oai:arar.sci.am:316363
May 13, 2023
May 1, 2022
16
https://arar.sci.am/publication/343500
Հրատարակութեան անունը | Թուական |
---|---|
Մկրտչյան, Էդուարդ, Պատմագեղարվեստական անդրադարձ՝ սարկաստիկ լուծումներով ու ինքնատիպ գաղափարաբանությամբ | May 13, 2023 |
Մկրտչյան, Էդուարդ Գլխավոր խմբ.՝ Վալերի Ավանեսյան
Քումունց, Մհեր
Հակոբյան, Վարդան