Object structure

Journal or Publication Title:

«Ամբերդ» տեղեկագիր="Ambert" bulletin= "Амберт" бюллетень

Date of publication:

2022

Number:

1 (14)

ISSN:

2579-2989

Additional Information:

Шагриманян Тереза, Shahrimanyan Tereza

Title:

Կյանքը՝ QR կոդով կամ կանաչ անձնագրով

Other title:

Жизнь с QR-кодами или зеленый паспорт ; Life with QR Codes or a Green Passport

Creator:

Շահրիմանյան, Թերեզա

Subject:

Անվտանգություն և մարտահրավերներ

Uncontrolled Keywords:

կանաչ անձնագիր ; QR կոդ ; COVID-19 ; թվային գործիք ; COVID-19-ի անձնագիր ; COVID-19-ի վերահսկման միջոց ; պատվաստանյութերի փոխճանաչելիություն ; համավարակ

Abstract:

Մեր օրերում հրամայական է դարձել COVID-19-ի հետ ապրելը, ինչը ենթադրում է կյանք՝ QR կոդով: Երկարատև սահմանափակումներից հետո, որոնք հղի էին ծանր ֆինանսական հետևանքներով, կանաչ անձնագիրը, որպես այս իրավիճակից դուրս գալու փրկօղակ հանդես եկող պատվաստումների տրամաբանական շարունակություն, զուտ թվային դարաշրջանին համապատասխան աշխատանքային գործիք է՝ COVID-19-ի վերահսկման գործընթացի կառավարումը հեշտացնող և համակարգող։ Դրանում արտացոլված QR կոդն անձանց հետ կապված՝ COVID-19-ին առնչվող տեղեկությունների թվային ձևակերպումն է: Սակայն, կանաչ անձնագրի գործարկումը, ծրագրային առումով, անկատար է՝ պայմանավորված պատվաստանյութերի փոխճանաչման, ըստ երկրների՝ դրանց բաշխվածության անհավասարության և անմատչելիության հանգամանքներով: Մասնավորապես, ՀՀ-ում առկա է կանաչ անձնագրի և QR կոդի ընկալման խնդիր՝ կապված տեղեկությունների անմատչելիության և դրանց անհավասար չափով տրամադրման, մի խոսքով՝ իրազեկվածության պակասի հետ: Կանաչ անձնագրի՝ որպես գործընթացը կարգավորող գործիքի կիրառումը կնպաստի սահմանափակումների վերացմանը և կյանքի բնականոն ընթացքի վերականգնմանը: Այս մասին է վկայում նաև այն երկրների փորձը, որոնք արդեն լիարժեքորեն հաղթահարել են կանաչ անձնագրի ընկալման բարդույթը։
В нынешней ситуации необходимо жить с COVID -19, а это значит жить с QR-кодами. После длительного периода ограничений, чреватых финансовыми последствиями, зеленые паспорта являются как логическое продолжение прививок для выхода из сложившейся ситуации. Зеленые паспорта — являются чисто рабочим инструментом цифровой эпохи, помощником в управлении процессами, инструментом контроля COVID -19. QR-код в зеленом паспорте — это цифровая обработка личной информации, связанной с COVID -19. Однако реализация зеленых паспортов несовершенна с точки зрения программного обеспечения. Полноценному действию зеленых паспортов мешают взаимное признание, неравенство и недоступность вакцин. В частности, в Армении существует проблема с восприятием зеленых паспортов и QR-кодов из-за недоступности и неравенства информации. Таким образом, использование зеленых паспортов как инструмента регулирования процесса будет способствовать снятию ограничений и восстановлению нормальной жизни. Обо этом свидетельствует тот факт, что опыт стран, уже прошедших комплекс восприятия зеленых паспортов, вполне работоспособен.
In the current situation, it is imperative to live with COVID-19, which means living with QR codes. After a long period of restrictions, which were fraught with financial consequences, green passports appear as a logical continuation of vaccinations to get out of this situation. Green passports are a purely digital age-appropriate work tool: process management facilitator, coordinator, COVID-19 control tool. The QR code in the green passport is the digital processing of personal information related to COVID-19. However, the implementation of green passports is imperfect in terms of software. Vaccination of vaccines, inequality of vaccines and inaccessibility hinder the full operation of green passports. In particular, in Armenia there is a problem of perception of green passports and QR codes due to inaccessibility of information: inequality. Thus, the use of green passports as a tool to regulate the process will help remove the restrictions and restore normal life. This is evidenced by the experience of countries that have already undergone the process of perceiving green passports, and, as a result, proved to be fully operational.

Publisher:

ՀՊՏՀ «Տնտեսագետ» հրատ․

Type:

Հոդված

Format:

pdf

Extent:

էջ 77-85

Identifier:

doi:10.52174/2579-2989_2022.1-77

Language:

hy

General note:

Նյութը վերցված է Հայաստանի պետական տնտեսագիտական համալսարանի կայքից։