Հրապարակման մանրամասներ:

«Արցախի երիտասարդ գիտնականների և մասնագետների միավորում» (ԱԵԳՄՄ) հասարակական կազմակերպության «Գիտական Արցախ» պարբերականն ընդգրկված է ՀՀ ԲՈԿ-ի կողմից հաստատված «Ատենախոսությունների հիմնական արդյունքների և դրույթների հրատարակման համար ընդունելի գիտական հրատարակությունների» ցանկում: Պարբերականը, որի հիմնադիրը Երևանի պետական համալսարանն է, լույս է տեսնում տարեկան առնվազն 2 անգամ (2020 թվականից՝ տարեկան 4 անգամ):

Ամսագրի կամ հրապարակման վերնագիր:

Գիտական Արցախ=Scientific Artsakh=Научный Арцах

Հրապարակման ամսաթիվ:

2021

Համար:

3(10)

ISSN:

2579-2652 ; e-2738-2672

Պաշտոնական URL:

www.artsakhlib.am

Լրացուցիչ տեղեկություն:

Էլիբեգովա Անժելա, Elibegova Anzhela

Այլ վերնագիր:

Ադրբեջանական քարոզչության թեզերը 44-օրյա պատերազմի ընթացքում ; Theses of Azerbaijani Propaganda During the 44- Day War

Ամփոփում:

Целью статьи является определение и анализ основных тезисов азербайджанской пропаганды, разработанных и использованных в ходе 44- дневной войны осенью 2020-го года. Задачей автора является выявление новых тезисов, которые в дальнейшем будут определять основные тенденции в информационной войне против Армении и НКР. В данной работе автором на первом этапе использован мониторинг азербайджанских СМИ, выступлений официальных лиц, пресс-релизов и заявлений госструктур, мнений экспертов и лоббистов как инструмента сбора данных. На следующих этапах использован метод структурного и контент-анализа текстов. В результате автором выведены и структурированы основные мегатезисы, тезисы и микротезисы азербайджанской пропаганды, проанализированы ключевые направления работы в будущем, а также выработаны рекомендации для армянской стороны. В частности, Азербайджан в будущем активизирует презентацию привлекательности потенциала и возможностей на занятых территориях, направит усилия на поднятие патриотического духа среди граждан Азербайджана, а также демонстрацию военно-политического и экономического превосходства над Арменией и НКР. Исходя из этого, для противодействия работе азербайджанской пропаганды армянской стороне необходимо выработать и сформулировать четкую официальную позицию по ключевым вопросам урегулирования Карабахского вопроса в соответствии с поствоенными реалиями, согласованно продвигать свою позицию, антитезисы, а также доказательства военных преступлений Азербайджана в международных структурах, иностранных СМИ и на международных площадках.
Հոդվածի նպատակն է 2020 թվականի աշնանը՝ 44-օրյա պատերազմի ընթացքում, ադրբեջանական կողմի մշակած և օգտագործած հիմնական քարոզչական թեզերի սահմանումն ու վերլուծությունը։ Հեղինակի խնդիրն է բացահայտել այնպիսի նոր թեզեր, որոնք հետագայում կարող են ձևավորել Հայաստանի և ԼՂՀ-ի դեմ տեղեկատվական պատերազմի հիմնական միտումները։ Հոդվածի հեղինակն աշխատանքի առաջին փուլում, որպես տվյալների հավաքագրման գործիք, օգտագործել է ադրբեջանական ԶԼՄ-ների մշտադիտարկման արդյունքները, պաշտոնատար անձանց ելույթները, մամլո հաղորդագրություններն ու պետական կառույցների հայտարարությունները, փորձագետների ու լոբբիստների կարծիքները։ Հաջորդ փուլերում կիրառվել է տեքստերի կառուցվածքային ու բովանդակային վերլուծության մեթոդը։ Արդյունքում հեղինակը առանձնացրել ու դասակարգել է ադրբեջանական քարոզչության հիմնական մեգաթեզերը, թեզերն ու միկրոթեզերը, վերլուծել ապագայում կատարվելիք աշխատանքի առանցքային ուղղությունները, մշակել առաջարկներ հայկական կողմի համար։ Ադրբեջանը ապագայում կակտիվացնի գրավյալ տարածքներում առկա ներուժի ու հնարավորությունների գրավչությունը ներկայացնելու փորձերը, ջանքեր կներդնի՝ Ադրբեջանի քաղաքացիների շրջանում բարձրացնելու հայրենասիրական ոգին, ինչպես նաև ցուցադրելու Ադրբեջանի առավելությունները Հայաստանի և ԼՂՀ-ի նկատմամբ։ Ելնելով վերոգրյալից՝ ադրբեջանական քարոզչությանը դիմակայելու համար հայկական կողմը պետք է մշակի և ձևակերպի պաշտոնական հստակ դիրքորոշում ղարաբաղյան հակամարտության կարգավորման առանցքային հարցերի շուրջ՝ բխող հետպատերազմական իրականությունից, պետական կառույցների հետ համընթաց ու համաձայնեցված՝ առաջ տանի իր այդ դիրքորոշումը, ազդարարի հակաթեզերը, ինչպես նաև միջազգային կառույցներում, արտասահմանյան լրատվամիջոցներում և միջազգային այլ հարթակներում ապացույցներ ներկայացնի Ադրբեջանի կատարած ռազմական հանցագործությունների մասին։
This article is aimed to figure out and analyze the main theses of Azerbaijani propaganda, developed and used during the 44-day war in the fall of 2020. The author's task is to identify new theses that will further determine the main trends in the information war against Armenia and the NKR. In this work, the author firstly uses the monitoring of Azerbaijani media, speeches of officials, press releases and statements of government agencies, opinions of experts and lobbyists as a tool for collecting data. At further stages, the method of structural and content analysis of texts is used. As a result, the author outlined and structured the main mega-theses, theses and micro-theses of Azerbaijani propaganda, analyzed the key areas of work in the future, and worked out recommendations for the Armenian side. In particular, Azerbaijan intends to intensify the presentation of the potential and opportunities in the occupied territories, direct efforts to raise the patriotic spirit among the Azerbaijani citizens, as well as keep demonstrating the politico-military and economic superiority over Armenia and NKR in the future. Proceeding from this, in order to counteract the work of Azerbaijani propaganda, the Armenian side needs to develop and set out a clear official position on key issues of the Karabakh conflict settlement in accordance with the post-war realities, to consistently promote its position, antitheses, as well as present evidence of Azerbaijan's war crimes in international structures, foreign media and on international platforms.

Հրատարակության վայրը:

Երևան

Հրատարակիչ:

ԱԵԳՄՄ հրատ. ; «ԱՐՑԱԽ» հրատ.

Ձևաչափ:

pdf

Չափեր:

էջ 179-194

Նույնացուցիչ:

oai:arar.sci.am:304856

Լեզու:

ru