Publication Details:
Journal or Publication Title:
Լրաբեր հասարակական գիտությունների=Herald of the Social Sciences=Вестник общественных наук
Date of publication:
Number:
ISSN:
Official URL:
Additional Information:
Title:
Իրավիճակն Ալժիրում. Էմիր Աբդ ալ-Կադերի հակաֆրանսիական պայքարի վերջին փուլը (1844-1847 թթ.)
Other title:
Ситуация в Алжире: последний этап антифранцузской борьбы Абд Аль-Кадира (1844-1847 гг.) ; The Situation in Algeria: The Last Period of Abd Al-kader’s Anti-French Struggle (1844-1847)
Creator:
Contributor(s):
Պատ․ խմբ՝. Հ․ Գ․ Ինճիկյան (1966-1968) ; Գլխավոր խմբ.՝ Ծ․ Պ․ Աղայան (1969-1972) ; Վ․ Ա․ Միքայելյան (1972-1987) ; Ա․ Ա․ Խառատյան (1988-2017) ; Պ․ Ավետիսյան (2017-)
Subject:
Uncontrolled Keywords:
Աբդ ալ-Կադեր ; Բու Մազա ; Ալժիր ; Մարոկկո ; Ֆրանսիա ; ապստամբություն ; հակաֆրանսիական
Coverage:
Abstract:
1840-ական թվականներն Ալժիրի հակաֆրանսիական պայքարի ամենածանր ժամանակաշրջանն էին: 1844 թ. ֆրանս-մարոկկոյական պատերազմը և Մարոկկոյի պարտությունը մեծ հարված էին Ալժիրում Աբդ ալ-Կադերի ազատագրական պայքարի համար: Այնուամենայնիվ, հակաֆրանսիական պայքարը շարունակվում էր: 1845 թ. Ալժիրում բռնկվեց շեյխ Բու Մազայի ապստամբությունը: Այս ժողովրդական շարժումը կարճ ժամանակում տարածվեց ողջ երկրով մեկ: Միևնույն ժամանակ, Աբդ ալ-Կադերը, վերադառնալով Մարոկկոյից, շարունակեց իր պայքարը: Ստեղծված իրավիճակը լրջորեն անհանգստացրեց ֆրանսիացիներին, որոնք դաժան ճնշումների ենթարկեցին ալժիրցիներին: Ալժիրի գեներալ-նահանգապետ Բյուժոյի քայլերը տվեցին սպասված արդյունքը: Բու Մազայի ապստամբությունը ճնշելուց հետո ֆրանսիացիները իրենց ողջ ուժերը նետեցին Աբդ ալ-Կադերի դեմ: 1847 թ.վերջին Աբդ ալ-Կադերը, հայտնվելով անելանելի վիճակում, վայր դրեց զենքը և հանձնվեց ֆրանսիացիներին:
1840-е годы были для Алжира одним из самых тяжелых этапов анти-французской борьбы. С 1844 года франко-марокканская война и поражение Марокко явились огромным ударом для освободительного движения Абд аль-Кадира в Алжире. Тем не менее антифранцузская борьба продолжалась. В 1845 году в Алжире вспыхнуло восстание шейха Бу Мазы. Это народное восстание за короткое время распространилось по всей стране. По возвращении из Марокко Абд аль-Кадир не прекращал антифранцузскую борьбу, что вызывало серьезную обеспокоенность французов. Действия Бюжо ‒ генерал-губернатора Алжира ‒ привели к ожидаемым результатам. Подавив восстание Бу Мазы, французы направили все свои силы против Абд аль-Кадира. В конце 1847 года Абд аль-Кадир, оказавшись в безвыходном положении, сложил оружие и сдался французам.
The 1840s were one of the most difficult periods of anti-French struggle for the Algerians. The Franco-Moroccan war of 1844 and the defeat of Morocco was a huge blow for Abd al-Kader’s liberation movement in Algeria. Nevertheless, the anti-French struggle was still going on. In 1845 Sheikh Bou Maza’s revolt broke out in Algeria. This popular uprising spread throughout the country in a short time. At the same period Abd al-Kader continued his struggle after returning from Morocco. This situation seriously disturbed the French. The latter acted harshly and cruelly. General Bugeaud’s steps brought the expected results. After suppress-ing Bou Maza’s revolt the French threw all their forces against Abd al-Kader. By the end of 1847 Abd al-Kader, being in a desperate situation, laid down his arms and surrendered to the French.
Place of publishing:
Երևան