Object structure

Journal or Publication Title:

«Ամբերդ» տեղեկագիր="Ambert" bulletin= "Амберт" бюллетень

Date of publication:

2020

Number:

2 (3)

ISSN:

2579-2989

Additional Information:

Беджанян Гайк, Bejanyan Hayk

Title:

Գոյատևմա՞ն բյուջե, թե՞ հարկաբյուջետային քաղաքականության նոր «ձախողում»

Other title:

Бюджет выживания, или новое “фиаско” фискальной политики ; Survival Budget or The New “Failure” of Fiscal Policy

Creator:

Բեջանյան, Հայկ

Subject:

Տնտեսագիտություն

Uncontrolled Keywords:

բյուջե ; հարկաբյուջետային ձախողում ; հարկաբյուջետային կանոններ ; պետական պարտք

Abstract:

2017 թվականին, երբ ՀՀ ֆինանսների նախարարությունն Արժույթի միջազգային հիմնադրամի աջակցությամբ իրականացնում էր հարկաբյուջետային կանոնների արդիականացում1, կարծիք կար, որ ներդըրվող կանոնները, որոնք մշակվել էին, հաշվի առնելով հարկաբյուջետային ձախողումների փորձը, առաջիկա տարիներին կնպաստեն կառավարության պարտք/ ՀՆԱ հարաբերակցության նվազեցմանը և ՀՀ-ի համար ֆիսկալ բուֆերների ստեղծմանը։ Հաջորդող 2 տարիների զարգացումները լիովին արդարացրեցին մեր սպասելիքները, սակայն COVID-19 համավարակի տարածումը ոչ միայն ստիպեց պարտքի նվազեցման քաղաքականության փոխարեն կիրառել կանոններով սահմանված բացառիկ դեպքերի (escape clause) հնարավորությունը, այլև ստեղծեց հարկաբյուջետային քաղաքականության ''նոր ձախողման'' իրական սպառնալիքներ։
Когда в 2017 году при поддержке Международного валютного фонда Министерствo финансов РА модернизировалo фискальные правила, бытовало мнение, что введенные правила, которые были разработаны с учетом предыдущих фискальных провалов, послужат основой для сокращения долга правительства/ВВП в ближайшие годы и создания фискального буфера. События следующих двух лет полностью оправдали наши ожидания, но распространение пандемии COVID-19 не только заставило нас использовать возможность исключительных случаев (escape clause) вместо политики сокращения долга, но и создало реальные угрозы «нового провала» фискальной политики.
When RA Ministry of Finance was modernizing the fiscal rules with the support of the International Monetary Fund in 2017, there was an opinion that the introduced rules, which were developed taking into account previous fiscal failures, would be the basis for decreasing government debt / GDP ratio in the next few years and for creating fiscal buffers. The developments of the next two years fully met our expectations, but the spread of the COVID-19 pandemic not only forced us to use the possibility of escape clauses, but also created real threats of "the new failure" of fiscal policy.

Publisher:

ՀՊՏՀ «Տնտեսագետ» հրատ․

Type:

Հոդված

Format:

pdf

Extent:

էջ 57-62

Other physical description:

գծ.

General note:

Նյութը վերցված է Հայաստանի պետական տնտեսագիտական համալսարանի կայքից։