Publication Details:
Journal or Publication Title:
Գիտական Արցախ=Scientific Artsakh=Научный Арцах
Date of publication:
Number:
ISSN:
Official URL:
www.artsakhlib.am
Additional Information:
Petrosyan David, Петросян Давид
Title:
Ներքին ժամանակը Հովհաննես Թումանյանի խմբագրականներում
Other title:
Inner Time in Hovhannes Tumanyan's Editorials ; Внутреннее время в редакционных статьях Ованеса Туманяна
Creator:
Subject:
Uncontrolled Keywords:
ներքին ժամանակ ; Հովհաննես Թումանյան ; Խմբագրական կոլեգիա ; արտաքին ժամանակ ; բարոյական ; գեղագիտական արժեքներ ; մշակութային ժամանակ
Abstract:
Հոդվածում քննության է առնվել Հովհաննես Թումանյանի խմբագրական-ներում (1910-1911թթ. նա եղել է «Հորիզոն» թերթի խմբագիրը) ի հայտ եկած ներքին ժամանակը: Նպատակն է բացահայտել այդ ժամանակին բնորոշ արժեբանական մի քանի հատկանիշներ: Առաջադրվել են ներքին ու արտաքին ժամանակների փոխառնչության, ներքին ժամանակի մեջ բարոյական ու գեղագիտական արժեքների դրսևորման ու համադրման խնդիրները: Կիրառվել են վերլուծական ու համեմատական մեթոդները: Հոդվածի առաջին մասում Թումանյան խմբագրի տեսադաշտում են արտաքին ժամանակին բնորոշ երևույթները ներքին ժամանակի համատեքստում: Դրանց հանդեպ հեղինակի վերաբերմունքը դրական չէ, քանի որ արտաքին ժամանակը մարմնավորող առօրյայի մեջ հաճախ տիրապետող են դառնում ոչ բարոյական երևույթները: Երկրորդ մասում առավելապես կարևորվում են բարոյական ու գեղագիտական այն բարձր արժեքները, որոնք ամբողջության մեջ ընդլայնում են ներքին ժամանակի սահմանները՝ նրան մերձեցնելով Մեծ հոգիների մշակութային ժամանակին: Հեղինակի խոհերի, մտորումների այդ բազմաշերտ համադրությամբ էլ ձևավորվում է «Հորիզոն» թերթի խմբագրականներում առկա ներքին ժամանակի յուրահատուկ պատկերը:
The article discusses some axiological features of the inner time, which emerged in Hovhannes Tumanyan's editorials (in 1910-1911 he was the editor of the newspaper ''Horizon''). The purpose of the article is to identify some axiological features characteristic of this time. Tasks are proposed that relate to the interrelationships of internal and external times, the identification and combination of moral and aesthetic values in internal time. The article uses analytical and comparative methods. In the first part of the article the phenomena characteristic of external time in the context of internal time is in the field of view of the editor Tumanyan. Attitude to external time is not positive, since non-moral phenomena often dominates in it. In the second part, the articles of Tumanyan emphasize those high moral and aesthetic values that, in general, expand the boundaries of internal time, bringing the author closer to the cultural time of the Great Souls. As a result, a distinctive picture of the internal time of the ''Horizon'' newspaper editorial articles is formed in a multi-layered reading of Tumanyan‘s reflections.
В статье рассматривается внутреннее время, отраженное в редакционных статьях Ованеса Туманяна (в 1910-1911 гг. он был редактором газеты «Оризон»). Цель статьи –выявить некоторые аксиологические особенности, характерные для этого времени. Были выдвинуты задачи, касающиеся взаимосвязи внутреннего и внешнего времен, проявления и сочетания моральных и эстетических ценностей во внутреннем времени. Были применены аналитический и сравнительный методы. В первой части статьи говорится об оказавшихся в поле зрения редактора Туманяна явлениях, характерных внешнему времени в контексте внутреннего времени. Отношение автора к ним не позитивно, так как в буднях, воплощающих внешнее время, часто доминируют аморальные явления. Во второй части главным образом подчеркивается важность тех высоких моральных и эстетических ценностей, которые в своей целостности расширяют границы внутреннего времени, приближая его к культурному времени Великих душ. В многослойном сօчетании размышлений Туманяна формируется самобытная картина внутреннего времени редакционных статей газеты «Оризон».
Place of publishing:
Երևան