Journal or Publication Title:
Լեզու և լեզվաբանություն= Язык и языкознание= Language and linguistics
Date of publication:
Volume:
ISSN:
Additional Information:
Title:
«Ոտնաման» հասկացությունը արդի գրական հայերենում և բարբառներում
Other title:
The concept of "shoe" in contemporary literary Armenian language and dialects ; Понятие «обувь» в современном литературном армянском языке и диалектах
Creator:
Corporate Creators:
ՀՀ ԳԱԱ Հ․ Աճառյանի անվան լեզվի ինստիտուտ
Contributor(s):
Գլխ․ խմբ․՝ Վազգեն Համբարձումյան (2003-)
Subject:
Coverage:
Abstract:
In contrast to literary Armenian, in the dialects, there is a small number of native Armenian words indicating the concept of "shoe". These are mostly words taken from neighboring peoples. It is difficult to determine which eastern language these words have been borrowed. The reason is linguistic interpenetration, as well as the fact that some words are mediated borrowings. There are unconfirmed words, words, whose origin and affiliation have not been revealed. Their investigation will be the starting point for further studies. В отличие от литературного армянского, в диалектах есть небольшое количество коренных армянских слов, обозначающих понятие «обувь». В основном это слова, взятые у соседних народов. Трудно определить, из какого восточного языка эти слова были заимствованы. Причиной является лингвистическое взаимопроникновение, а также тот факт, что некоторые слова являются опосредованными заимствованиями. Есть неподтвержденные слова, слова, происхождение и принадлежность которых не выявлены. Изучение этих слов станет отправной точкой для дальнейших исследований.
Place of publishing:
Երևան