Journal or Publication Title:
Date of publication:
Volume:
ISSN:
Additional Information:
Айрапетян А. С., Hayrapetyan A. S.
Title:
Շիրակցիներն Ամերիկայում XXդ. սկզբին. աշխատանքային միգրանտնե՞ր, թե՞ գաղթականներ
Other title:
Ширакцы в Америке в начале XX в. Трудовые мигранты или эмигранты? ; Shirak People In The United States Of America At The Beginning Of The 20th Century: Labour Migrants Or Emmigrants ?
Creator:
Subject:
Subject and Keywords:
Uncontrolled Keywords:
Առաջին համաշխարհային պատերազմ ; Ալեքսանդրապոլ ; գաղթականներ ; Ամերիկա ; Ղազարապատ
Coverage:
Abstract:
1990-ական թվականների սկզբներից, պայմանավորված մի շարք արտաքին և ներքին պատճառներով, տարբեր ուղղութուններով Շիրակից սկսվեց անկանոն մի արտագաղթ, որն ընդգրկեց հասարակության բոլոր խավերը և խիստ բացասական ազդեցություն ունեցավ մարզի սոցիալ-տնտեսական դրության և ժողովրդագրական պատկերի վրա: Գաղթելու արատավոր երևույթը վերջին 150 տարիներին շիրակցու համար դարձել է կենսակերպ: По данным Иммиграционного комитета США, первый трудящийся-мигрант из Ширака прибыл в Соединенные Штаты в 1904 году., а уже в 1910–1914 гг. эмиграция приобрела массовый характер. Основной причиной бегства из родного уезда была плачевная экономическая ситуация, которая и заставила обремененного долгами крестьянина, покинуть семью и уехать в Америку. В «Новом Свете» уроженец Ширака, незнакомый с местным языком, законами и обычаями, должен был работать на низкооплачиваемой и непривлекательной для американца работе на сталелитейном заводе в Восточном Сент-Луисе, в шахтах Род-Айленда или на Риверсайдском цементном заводе. According to the US Immigration Commission, the first labour migrant from Shirak crossed into the United States in 1904, and already in 1910–1914 the outflow reached a massive scale. The main reason for leaving the homeland was the poor economic situation, which forced the indebted villager to leave his family and migrate to America.