Journal or Publication Title:
Լեզու և լեզվաբանություն= Язык и языкознание= Language and linguistics
Date of publication:
Volume:
ISSN:
Additional Information:
Микаелян С. A., Mikaelyan S. A.
Title:
Արդի գրական հայերենի` արաբերեն ծագման մի քանի փոխառությունների մասին
Other title:
Creator:
Corporate Creators:
ՀՀ ԳԱԱ Հ․ Աճառյանի անվան լեզվի ինստիտուտ
Contributor(s):
Գլխ․ խմբ․՝ Վազգեն Համբարձումյան (2003-)
Subject:
Uncontrolled Keywords:
փոխառություն ; ստուգաբանական վերլուծություն ; լեզվական գործոններ ; արտալեզվական գործոններ
Coverage:
Abstract:
В данной статье рассматривается ряд заимствований арабского происхождения, которые активно употребляются в современном армянском языке. Эти слова (ալկոհոլ [alkohol], օղի+արաղ, տարա[tara], հեքիաթ, շախմատ и т.д.) в основном заимствованы в 20-ом веке и либо отсутствуют в словарях, либо - подлежат этимологическому уточнению. Предлагаемые варианты и дополнения нужно иметь в виду во время составления армянского нового этимологического словаря. The article examines a number of borrowings (ալկոհոլ, օղի/արաղ, տարա, հեքիաթ, շախմատ etc.) of Arabic origin borrowed mainly in the 20th century and occurring in modern literary Armenian that are either non-included in the dictionaries or need etymological clarification. Suggested observations and additions can be considered when compiling a new etymological dictionary of Armenian.
Place of publishing:
Երևան