Հրապարակման մանրամասներ:
Ամսագրի կամ հրապարակման վերնագիր:
Էջմիածին։ Պաշտօնական ամսագիր Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսութեան Մայր Աթոռոյ Սրբոյ Էջմիածնի
Հրապարակման ամսաթիւ:
Հատոր:
Համար:
ISSN:
Լրացուցիչ տեղեկութիւն:
Апресян Марианна, Fpreseyan Marianna
Վերնագիր:
Սլավոնական սրբերը հայոց «Յայսմաւուրք»-ում
Այլ վերնագիր:
Славянские святые в армянских Синаксариях ; Slavonic saints in the Armenian Synaxaries
Ստեղծողը:
Աջակից(ներ):
Խմբ.՝ Առաքել Առաքելյան (1944-1948) ; Լևոն Կիսիբեկյան (1948-1950) ; Աշոտ Աբրահամյան (1950-1955) ; Առաքել Առաքելյան (1955-1956) ; Արթուն Հատիտյան (1956-1982) ; Պարգեւ Շահբազյան (1983-1984) ; Երվանդ Մելքոնյան (1985-1993) ; Տ. Ասողիկ եպս. Արիստակեսյան (1994-1996) ; Տ. Բագրատ աբղ. Գալստյան (1996-1998) ; Մարիամ Վարդանյան (պաշտոնակատար) (1998-1999) ; Տ. Արշակ աբղ. Խաչատրյան (պաշտոնակատար) (1999) ; Անդրանիկ Զեյթունյան (2000-2001) ; Արշակ Մադոյեան (2009-2015) ; Արսէն Բոբոխեան (2015-2017) ; Տ. Անդրէաս աբղ. Եզեկեան (պաշտոնակատար) (2017-2018) ; Գէորգ Մադոյեան (2018-)
Խորագիր:
History ; Armenian church ; Christianity
Ծածկոյթ:
Ամփոփում:
Статья посвящена славянским святым, которые упомянуты в Армянских Синаксариях. Появление агиологических текстов славянских святых в ритуальной книге Армянской Церкви порождает ряд вопросов. Подробное и многоуровневое исследование агиологических текстов показывает, что перевод жития и мученичества славянских святых на армянский язык и их включение в ритуальный сборник — почерк поздних времен армянских синаксаристов. Эти тексты были вставлены после основных текстов почитаемых святых дня, поэтому считаются дополнениями поздних времен к агиологическому тексту. The article introduces the Slavonic saints mentioned in the Armenian Synaxaries, whose inclusion into the ritual books of the Armenian Church raises questions. A detailed and multilevel observation of hagiological texts shows that the translation of the lives of Slavonic saints and their inclusion in the hagiological collection is connected with the Armenian Synaxary writers of later periods. These hagiological texts have been inserted after the texts of main Saints of the day, which are considered to be further additions to the sacred text.
Հրատարակութեան վայրը:
Ս. Էջմիածին