Journal or Publication Title:
Date of publication:
Volume:
ISSN:
Additional Information:
Title:
Ենթադրական եղանակի ժխտական ձևերը Հովհ. Թումանյանի ստեղծագործություններում
Other title:
Creator:
Subject:
Philology; Linguistics ; Language and Literature
Uncontrolled Keywords:
Мелконян Сенекерим ; Melkonyan Seneqerim
Coverage:
Abstract:
В произведениях Ов. Туманяна, употребление параллельных отрицательных форм сослагательного наклонения (չեմ կարդալ, չեմ գրիլ-չեմ կարդա, չեմ գրի) обусловлено состоянием развития восточноармянского литературного языка в тот период, а не является следствием индивидуального подхода. Эти параллельные формы не точно отражены даже в академических изданиях автора. По причине неточной передачи некоторых отрицательных форм сослагательного наклонения глаголов "Ե" спряжения (չեն միաբանել-вместо չեն միաբանիլ) мысль, выраженная Туманяном, представлена двусмысленно, просто неверно.