Ցույց տուր կառուցվածքը

Հրապարակման մանրամասներ:

Լույս է տեսնում 2004 թվականից։

Ամսագրի կամ հրապարակման վերնագիր:

Գրականագիտական հանդես = Литературный журнал = Literary Journal

Հրապարակման ամսաթիվ:

2015

Հատոր:

ԺԶ

ISSN:

1829-0116

Վերնագիր:

Կալկաթայի «Ազգասէր» հանդեսի մի քանի թարգմանական քերթվածքների շուրջ

Այլ վերնագիր:

О некоторых стихотворных переводах в калькуттской газете “Азгасер”; On Some Poems in Translation Published in the Calcutta “Azgaser” Newspaper

Ստեղծողը:

Արծվի Բախչինյան

Խորագիր:

Գրականություն

Չվերահսկվող բանալի բառեր:

Бахчинян Арцви ; Bakhchinyan Artsvi ; «Ազգասէր» ; «Ազգասէր Արարատեան» ; հնդկահայ մամուլ և գրականություն ; անգլիական պոեզիան հայերեն ; Ուիլյամ Դրամոնդ ; Ուիլյամ Քոուփեր ; Ջորջ Գորդոն Բայրոն

Ծածկույթ:

345-353

Ամփոփում:

В армянской газете "Азгасер" ("Патриот", 1845-1948), впоследствии -"Азгасер Араратян" ("Араратский патриот", 1848-1953), издававшейся в Калькутте под редакцией крупного армянского писателя Месропа Тахиадяна (1803-1858), было опубликовано более десяти переводных стихотворений, с указанием имен или псевдонимов переводчиков, однако без обозначения авторов.at,” 1848-1853), an Armenian newspaper published in Calcutta and edited by eminent Armenian writer Mesrop Taghiadyan (1803-1858), featured more than ten translations of poems, where only the names or pen names of the translators were included, but the authors were left unidentified.

Հրատարակության վայրը:

Երևան

Հրատարակիչ:

ՀՀ ԳԱԱ հրատ.

Ստեղծման ամսաթիվը:

2015-10-10

Տեսակ:

Հոդված

Ձևաչափ:

pdf

Բնօրինակի գտնվելու վայրը:

ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան