Journal or Publication Title:
Լեզու և լեզվաբանություն= Язык и языкознание= Language and linguistics
Date of publication:
Volume:
ISSN:
Title:
Պարսկական փոխառություններ «Գիրք Վաստակոց» երկում
Other title:
Creator:
Corporate Creators:
ՀՀ ԳԱԱ Հ․ Աճառյանի անվան լեզվի ինստիտուտ
Contributor(s):
Գլխ․ խմբ․՝ Վազգեն Համբարձումյան (2003-)
Subject:
Լեզվաբանություն ; Բառարանագիտություն
Uncontrolled Keywords:
Coverage:
Abstract:
Произведение "Гирк вастакоц" (Геопоника")является одним из образцов средневековой армянской переводной литературы, который служит важным источником для исследования сревдеармянского языка. В статье рассматриваются те персидские заимствованные слова, которые употребляются здесь. Они представлены восемью группами. Из персидских слов, в основном, употребляются термины в области ботаники, соответственно, иные слова, которые относятся к быту, медицине, животному миру, астрономии. “Girk vastakoc” (Geoponika) is one of the examples of Middle Age Armenian's translational literature, which is important source for studying Middle Armenian language. In this article there were studied the Persian loan-words, which are used here. They presented with eight groups. The Persian words in the main mean botanical terms, the words, which refer to medicine, animal word, astronomy, then there are words, which are used in dayly life.
Place of publishing:
Երևան
Publisher:
Տաթև գիտակրթական համալիր, ՀՀ ԳԱԱ Հ. Աճառյանի անվան լեզվի ինստիտուտ