Միքայել Նալբանդյանի ստեղծագործության նորահայտ էջերից մեկը

Աս. Ասատրյան

Ներբեռնել

Վերնագիր: Միքայել Նալբանդյանի ստեղծագործության նորահայտ էջերից մեկը

Հատոր:

Պաշտոնական URL:

Այլ վերնագիր:

Новонайденная страница творчества Микаела Налбандяна. A Recently Found Page from Nalbandian's Works.

Աջակից(ներ):

Գլխ․ խմբ․՝ Մ․ Գ․ Ներսիսյան (1958-1998) ; Վ․ Միքայելյան (1999-2005) ; Գլխ․ խմբ․ պաշտոնակատար՝ Պ․ Մ․ Մուրադյան (2005) ; Ա․ Զաքարյան (2005) ; Գլխ․ խմբ․՝ Ս․ Հարությունյան (2006-2018) ; Ա․ Զաքարյան (2018-)

Ծածկոյթ:

85-94

Ամփոփում:

Известно, что значительная часть произведений революционного демократа Микаела Налбандяна, опубликованная при его жизни, была подписана различными псевдонимами, некоторая часть которых (как, например, Парахот Цолакянц, Цатур Погосянц, Мартирос Сарафянц, Саркис Тер-Микаелян Варшамянц и др.) расшифрована армянскими советскими филологами (А. Г. Иоаннисян, Н. Мурадян). Подытоживая результаты своих исследований последних лет, автор статьи преходит к заключению, что не все псевдонимы Налбандяна расшифрованы и что ряд его произведений был опубликован в «Юсисапайле» и «Мегу» либо без подписи, либо же был подписан различными псевдонимами. Автор пытается конкретными фактами подтвердить свой вывод о том, что аллегорический рассказ «Письмо», опубликованный в январском номере «Юсисапайла» за 1860 г. за подписью Камсара Хачатуряна, написан М. Налбандяном и что Камсар Хачатурян является одним из псевдонимов Налбандяна. К этому автор приходит на основании анализа содержания указанного произведения и исходя из его языковых и стилистических особенностей.