Ամսագրի կամ հրապարակման վերնագիր:
ԿԱՆԹԵՂ. Գիտական հոդվածների ժողովածու =КАНТЕХ. Научные труды =KANTEGH. Articles
Հրապարակման ամսաթիվ:
Հատոր:
Վերնագիր:
«Աբու-Լալա Մահարի» պոեմի արաբերեն թարգմանությունները և թարգմանիչների մեկնաբանությունները
Այլ վերնագիր:
Ստեղծողը:
Խորագիր:
Language and Literature ; Translation and interpretation
Չվերահսկվող բանալի բառեր:
Арутюнян Татевик ; Harutyunyan Tatevik
Ծածկույթ:
Ամփոփում:
Целью статьи является исследование арабских переводов поэмы Аветика Исаакяна "Абу-Лала Маари", проведение их сравнительного анализа, выявление их особенностей, схожих и отличительных черт. The aim of this article is to study the translations of Avetiq Isahakyan’s poem “Abu-Lala Mahari” into Arabic. Harutyunyan has compared the translations of different periods, highlighted their characteristic features, differences and similarities.