Publication Details:
«Բանբեր հայագիտության» միջազգային գիտական հանդեսը լույս է տեսնում 2013 թվականից։
Journal or Publication Title:
Բանբեր հայագիտության = Вестник Арменоведения = Review of Armenian studies
Date of publication:
Number:
ISSN:
Official URL:
Additional Information:
Mesropyan Haykanush, Месропян Айкануш
Title:
«Աստված» խորհրդանշանը հայերենի բարբառներում
Other title:
The Symbol of «God» in Armenian Dialects. Символ «Бог» в армянских диалектах.
Creator:
Contributor(s):
Գլխավոր խմբագիր՝ Պ. Ա. Չոբանյան (2013-2017) ; Ա. Խառատյան (2017-)
Subject:
Coverage:
Abstract:
“God” is identified as a symbol of freedom. According to his theory, the freedom of individuals will increase into actual freedom if the Devine Word i.e. the Conscience speaks inside their soul (Atayan “Soul and Freedom” page 137). The Divine Word is not expressed in various word signs in dialect vocabulary. In order to state the symbol of freedom or the mysterious existence a range of words with their phonetic variants are used in dialects. В народном мышлении Бог воспринимается как символ свободы и света. Не- доступность и необъяснимость в народе называют светом – противопоставляя тьме. Уровень национального духа выражается религиозным символом, то есть – «Всевышним». Языковая версия символа «Бог» идет от индоевропейского праязыка, принадлежит к активному словарному слою армянского языка, типична для всех стадиях литературного армянского языка, а также региональным языковым вариантам. Слово «Бог» очень часто встречается в армянской писменной речи, является ключевой единицей христианской терминологии (В. Амбарзумян, «Этимология слова «Бог», 2002, 11).
Place of publishing:
Երևան