<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://arar.sci.am/style/common/xsl/oai-style.xsl"?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" 
         xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
         xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/
         http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-04-21T23:47:38Z</responseDate>
	<request identifier="oai:arar.sci.am:429698" metadataPrefix="oai_dc" verb="GetRecord">
	https://arar.sci.am/oai-pmh-repository.xml</request>
	<GetRecord>
	
  <record>
	<header>
		<identifier>oai:arar.sci.am:429698</identifier>
	    <datestamp>2026-04-21T18:29:19Z</datestamp>
		  <setSpec>dLibraDigitalLibrary</setSpec> 	      <setSpec>dLibraDigitalLibrary:Articles</setSpec> 	    </header>
		<metadata>
	<oai_dc:dc xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
<dc:title xml:lang="hye"><![CDATA[Համաստեղի և Արշակ Չոպանյանի անձնական ու գրական առնչությունները]]></dc:title>
<dc:creator xml:lang="hye"><![CDATA[Խաչատրյան, Մարգարիտա]]></dc:creator>
<dc:subject xml:lang="hye"><![CDATA[Բանասիրություն]]></dc:subject>
<dc:description xml:lang="hye"><![CDATA[Համաստեղը (Համբարձում Կելենյան, 1895–1966) Սփյուռքի հայ գրականության նշանավոր դեմքերից է։ 1924-ին Բոստոնում լույս տեսավ նրա պատմվածքների «Գյուղը» ժողովածուն, որին առաջիններից մեկն անդրադարձավ գրող, խմբագիր, թարգմանիչ Արշակ Չոպանյանը (1872–1954)։ 1913-ին Համբարձում Կելենյանը ժամանեց Նյու Յորք՝ կամենալով ուսումը շարունակել ամերիկյան համալսարանում, բայց կիսատ թողեց ու մեկնեց Բոստոն, որտեղ հրատարակվող «Հայրենիք» օրաթերթի, հետագայում նաև նույնանուն հանդեսի խմբագրատունը դարձավ ընկերների հետ նրա ամենօրյա հանդիպումների ժամադրավայր, Բնօրրանի կարոտի ցավը մեղմելու միջոց։ Амастег (Амбарцум Келенян, 1895–1966) является одним из известных представителей армянской литературы Диаспоры. В 1913 г. Амбарцум Келенян отправился в Нью-Йорк с намерением продолжить учебу в одном из американских университетов, однако его планы изменились, и он переехал в Бостон, где редакция ежедневной газеты «Айреник», а впоследствии и одноименного журнала стала местом встреч с друзьями, с которыми его объединяла ностальгия по Родине. В 1924 г. в Бостоне вышел в свет сборник рассказов Амастега «Деревня», и одним из первых на него откликнулся писатель, редактор и переводчик Аршак Чопанян (1872–1954). Hamastegh (Hambartzum Kelenyan, 1895–1966) is one of the prominent figures in Armenian literature in the Diaspora. In 1924, his collection of short stories "The Village" was published in Boston, and was one of the first to be reviewed by writer, editor, and translator Arshak Chopanyan (1872–1954). In 1913, Hambardzum Kelenyan crossed the ocean and at first appeared in New York, tried to continue his education at an American University but dropped out.]]></dc:description>
<dc:description xml:lang="hye"><![CDATA[Երևան]]></dc:description>
<dc:publisher xml:lang="hye"><![CDATA[ՀՀ ԳԱԱ]]></dc:publisher>
<dc:contributor xml:lang="hye"><![CDATA[Պատ․ խմբ՝. Հ․ Գ․ Ինճիկյան (1966-1968)]]></dc:contributor>
<dc:contributor xml:lang="hye"><![CDATA[Գլխավոր խմբ.՝ Ծ․ Պ․ Աղայան (1969-1972)]]></dc:contributor>
<dc:contributor xml:lang="hye"><![CDATA[Վ․ Ա․ Միքայելյան (1972-1987)]]></dc:contributor>
<dc:contributor xml:lang="hye"><![CDATA[Ա․ Ա․ Խառատյան (1988-2017)]]></dc:contributor>
<dc:contributor xml:lang="hye"><![CDATA[Պ․ Ավետիսյան (2017-2024)]]></dc:contributor>
<dc:contributor xml:lang="hye"><![CDATA[Ա․ Բոբոխյան (2025-)]]></dc:contributor>
<dc:format xml:lang="hye"><![CDATA[pdf]]></dc:format>
<dc:identifier><![CDATA[https://arar.sci.am/dlibra/docmetadata?showContent=true&id=429698]]></dc:identifier>
<dc:identifier><![CDATA[oai:arar.sci.am:429698]]></dc:identifier>
<dc:identifier><![CDATA[http://arar.sci.am/Content/429698/116.pdf]]></dc:identifier>
<dc:identifier xml:lang="hye"><![CDATA[АЖ 410]]></dc:identifier>
<dc:relation><![CDATA[oai:arar.sci.am:publication:462751]]></dc:relation>
<dc:coverage xml:lang="hye"><![CDATA[116-125]]></dc:coverage>
</oai_dc:dc>

</metadata>
	  </record>	</GetRecord>
</OAI-PMH>
