@misc{Խաչատրյան_Գուրգեն_Միջին, author={Խաչատրյան, Գուրգեն}, address={Երևան}, howpublished={online}, abstract={Միջին հայերենի հաղորդակցական միավորների շարքում առկա են նաև բառ-նախադասություններ, որոնք, ինչպես անվանական միակազմ կառույցները խոսքի ոճավորման լավագույն միջոց են. նրանց կիրառությամբ խոսողը համառոտում է իր ասելիքը՝ խուսափելով ընդարձակ նախադասություններից: Միջին հայերենում բառ-նախադասությունների գերադաս անդամն արտահայտվում է հաստատական և ժխտական վերաբերականներով, որոնք հիմնականում ավանդվել են գրաբարից: Արտահայտչական բառ- նախադասություններ չեն հանդիպում: Բառ-նախադասությունները միջին հայերենում լայն կիրառություն չունեն, ինչը պայամավորված է ոչ միայն այդ նախադասությունների արտահայտության սահմանափակ միջոցներով, այլև ավանդված սկզբնաղբյուրների բովանդակությամբ: Բանն այն է՝ միջին հայերենում բառ-նախադասությունները գործածվում են հիմնականում այնպիսի սկզբնաղբյուրներում, որոնցում առկա են երկխոսություններ, մասնավորապես՝ ուղղակիորեն մեջբերվող պատասխանական խոսքեր: В ряду коммуникативных единиц среднеармянского языка выделяются также слова-предложения. Главный член в них выражается утвердительными и отрицательными модальными словами ամէն ” аминь”, այո “да”, չէ “нет”, քաւ լիցի “не дай бог”, которые в основном пришли из грабара (древнеармянского языка). В среднеармянских источниках выраженные междометиями слова-предложения не встречаются. Конечно, оценочное или эмоциональное отношение может быть также выражено знаменательными частями речи, однако, в отличие от модальных слов и междометий: а) выражение чувств или отношений знаменательными частями речи имеет вполне конкретное значение; б) при необходимости главный член может иметь при себе дополнение. Сказанное само по себе означает, что главный член в словах- предложениях может быть выражен только частями речи, выражающими невещественное (в данном случае оcyждающее или эмоциональное) значение, то есть модальным словом и междометием, которые, как правило, не могут быть связаны с другими словами и стать дополнением или дополняемым в словосочетании. Слова-предложения, как и односоставные назывные конструкции, являются наилучшим средством стилизации речи: путем их использования говорящий выражается сжато, избегая распространенных предложений. Словапредложения используются в основном в художественной литературе, в частности в таких источниках, где встречаются проповедь, объявления, диалоги, цитируются ответные слова говорящего и т.д. Подобно безличным глагольным и односоставным назывным предложениям, слова-предложения в среднеармянском тоже передают чувственность художественного произведения. Слова-предложения не имеют широкого применения в среднеармянском, что объясняется не только ограниченностью их выразительных средств, но и содержанием традиционных источников. Among the communicative units of the Middle Armenian language wordsentences are observed separately. The main member in them is expressed via affirmative and negative words ամէն ”Amen”, այո “Yes”, չէ “No”, քաւ լիցի “God forbid” which came mainly from Grabar (the Old Armenian language). In Middle Armenian sources expressive word-sentences are not found. Of course, judgmental or emotional attitude can also be shown by parts of speech characterized by notional meanings, but unlike relative words and sounds, they are expressed by notional parts of speech: the attitude or feeling has a tangible meaning, b) the main (head) member may demand a complement if necessary. What is said means that the main (head) member of word-sentences can be expressed only by parts of speech expressing immaterial (in this case, judgmental or emotional) meaning, that is, by conjuncts (disjuncts) and interjections, which, as a rule, cannot be connected to other words and become a member of a modifier-modified combination The word-sentences, as well as one-part nominal structures, are the best means for speech-styling. Their application helps the speaker to be short, thus avoiding long, extended sentences. Word-sentences are used mainly in fiction, particularly in such sources where there are sermons, announcements, dialogues, quotations of the speakers‟ responses, etc. Just like impersonal verbal and one-part nominative sentences, the word-sentences in Middle Armenian represent the sensuality of the works of fiction.}, title={Միջին հայերենի բառ-նախադասությունները}, type={Հոդված}, keywords={Լեզվաբանություն}, }