@misc{Gaprindashvili_Khatuna_Traveling, author={Gaprindashvili, Khatuna}, address={}, howpublished={online}, publisher={«Քոփի Փրինթ» տպ.}, language={hy; en}, abstract={The colophons of the old manuscripts, in general, convey important information about various persons, noble families, churches, monasteries, historical facts or contemporary political situations. In addition, the colophons often allow us to trace the history of creation, composition, purpose, preservation and sometimes to follow the journey of the manuscripts. One of such books is the Old Printed Armenian Four Gospels (RAR 82) preserved in the Rare Books Room at K. Kekelidze Georgian National Centre of Manuscripts. Հին ձեռագրերի հիշատակարանները, ընդհանուր առմամբ, կարևոր տեղեկություններ են հաղորդում պատմական տարբեր անձանց, ազնվական ընտանիքների, եկեղեցիների, վանքերի, պատմական փաստերի կամ ժամանակակից քաղաքական իրավիճակների մասին: Բացի այդ, հիշատակարանները հաճախ թույլ են տալիս հետևել պատմության ստեղծման, հորինվածքին, նպատակին, պահպանմանը և երբեմն հետևել ձեռագրերի ճանապարհին: Այդպիսի գրքերից է Կ. Կեկելիձեի վրացական ձեռագրերի ազգային կենտրոնի Հազվագյուտ գրքերի պահոցում պահվող տպագիր հայերեն քառավետարանը (RAR 82):}, title={Traveling history of the Armenian four gospels dated to 1686 (NCM RAR 82)}, type={Հոդված}, keywords={History}, }