ԲՈՎԱՆԴԱԿՈՒԹՅՈՒՆ

ՀՈԴՎԱԾՆԵՐ, ՀԱՂՈՐԴՈՒՄՆԵՐ

I

ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ

ԱԶԳԱՅԻՆ ԱԿԱԴԵՄԻԱՆ 70 ՏԱՐԵԿԱՆ Է

Անուշավան Զաքարյան –  Մանուկ Աբեղյանի ելույթը Հայաստանի գիտությունների ակադեմիայի հիմնադրմանը նվիրված հանդիսավոր նիստում …………………..3

Աշոտ Մելքոնյան, Կարեն Խաչատրյան – Պատմության ինստիտուտ ………………….13

Վիկտոր Կատվալյան – Հր. Աճառյանի անվ. լեզվի ինստիտուտ ………………………..25

Ավետիք Իսահակյան, Վարդան Դևրիկյան – Մ. Աբեղյանի անվ. գրականության ինստիտուտ …………………………………………………………………………….32

Պավել Ավետիսյան, Սուրեն Հոբոսյան, Սարգիս Հարությունյան – Հնագիտության և ազգագրության ինստիտուտ …………………………………………………………41

Աննա Ասատրյան – Արվեստի ինստիտուտ…………………………………………………52

Ռուբեն Սաֆրաստյան, Ռոբերտ Ղազարյան – Արևելագիտության ինստիտուտ………66

Նիկոլայ Հովհաննիսյան – Հայ արևելագիտությունը համաշխարհային արևելագիտության համատեքստում (մինչխորհրդային ժամանակաշրջան) …78

Գևորգ Պողոսյան – Փիլիսոփայության, սոցիոլոգիայի և իրավունքի ինստիտուտ …107

Վլադիմիր Հարությունյան, Ռոբերտ Սարինյան – Մ. Քոթանյանի անվ. տնտեսագիտության ինստիտուտ ………………………………………………………………..117

Սերգո Հայրապետյան – Շիրակի հայագիտական հետազոտությունների կենտրոն .130

II

Աելիտա Դոլուխանյան – Սեն–Մարտենը Վարդան Այգեկցու առակների թարգմանիչ…138

Գրիգոր Թանանյան – «Որոգայթ փառաց» (հրատարակման 230-ամյակի առթիվ) …145

Լուսինե Սահակյան – Ռիխարդ Վագներ և Կոմիտաս  Վարդապետ.…………165

Սոնա Նազարեթյան – Արդի հայերենի թերի նախադասությունների մի դրսևորման մասին ….174

Արտակ Մաղալյան – Մելիք-Եգանի նորահայտ թրերի արձանագրությունները…….180

Վրեժ Վարդանյան – Աղթամարի կաթողիկոսության եկեղեցական վիճակները` զինաբախումների թատերաբեմ (1470–1560-ական թվականներ) ……….193

Արմինե Մելքոնյան – Դավիթ Անհաղթ փիլիսոփայի «Ներբողեան ի սուրբ խաչն աստուածընկալ» երկի «Պատճառ»-ները …………202

Լևոն Պետրոսյան – Լճաշենի դամբանադաշտի մշակույթը (Ք. ա. XXIV–XVIII դդ.) …215

ՔՆՆԱՐԿՈՒՄՆԵՐ

Սամվել Խաչատրյան – «Երեք չափերի» սկզբունքները «Հաճախապատում ճառք»-ում ………………..234

Անահիտ Խուդավերդյան – Հայաստանը բրոնզի դարաշրջանի եվրասիական պատմամարդաբանական տիրույթում (ռուս.) …………255

ԳՐԱԽՈՍՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ

Էմմա Կոստանդյան – Ա-Դո (Հովհաննես Տեր-Մարտիրոսյան). Ռուսական ցարերը

և Հայկական հարցը ………………….273

Գևորգ Թոսունյան – Լ. Մ. Խաչատրյան. Գրաբարի ուսումնական բառարան ……….278

Զարուհի Հակոբյան – Գրիգոր Գրիգորյան. Հայաստանի վաղ միջնադարյան քառանիստ կոթողները ………283

Եվա Զաքարյան – Հայ ժողովրդական հեքիաթներ, հ. XVII, Մոկս …………………….287

ՄԵՐ ՀՈԲԵԼՅԱՐՆԵՐԸ

Ռադիկ Մարտիրոսյան, Վլադիմիր Հարությունյան – Գիտնականի և մանկավարժի բեղմնավոր ուղին (Յուրի Սուվարյանի ծննդյան 70-ամյակի առթիվ) …………290

ՄԵՐ ԵՐԱԽՏԱՎՈՐՆԵՐԸ

Մագդա Ջանփոլադյան – Լևոն Մկրտչյան (ծննդյան 80-ամյակի առթիվ) (ռուս.) ……293

ԳԻՏԱԿԱՆ ԿՅԱՆՔ

Լուսինե Ղամոյան – «Ջահուկյանական ընթերցումներ»` նվիրված ՀՀ ԳԱԱ հիմնադրման 70-ամյակին ………..300

Համո Սուքիասյան –  Երիտասարդական գիտաժողով` նվիրված Պատմության ինստիտուտի հիմնադրման 70-ամյակին ………………303

ԼՐԱՏՈՒ

ՀՀ ԳԱԱ տարեկան ընդհանուր ժողովը ……………………………310

СОДЕРЖАНИЕ

СТАТЬИ, СООБЩЕНИЯ

I

НАЦИОНАЛЬНОЙ АКАДЕМИИ

НАУК АРМЕНИИ 70 ЛЕТ

Анушаван Закарян – Выступление Манука Абегяна на торжественном   заседании, посвященном основанию Академии наук Армении ……………………..3

Ашот Мелконян, Карен Хачатрян – Институт истории …………………………………….13

Виктор Катвалян – Институт языка им. Р. Ачаряна…………………………………………25

Аветик Исаакян, Вартан Деврикян – Институт литературы им. М. Абегяна ……………….32

Павел Аветисян, Сурен Обосян, Саркис Арутюнян – Институт археологии и этнографи ……41

Анна Асатрян – Институт искусств ……………………………………………………………52

Рубен Сафрастян, Роберт Казарян – Институт востоковедения ……………………………..66

Николай Оганесян– Армянское востоковедение в контексте мирового востоковедения (досоветский период)…….78

Геворг Погосян – Институт философии, социологии и права …………………………….107

Владимир Арутюнян, Роберт Саринян – Институт экономики им. М. Котаняна …………………..…117

Серго Айрапетян – Ширакский центр арменоведческих исследований …………………..130

II

Аэлита Долуханян – Сен-Мартен – переводчик притч Вардана Айгекци …………………138

Григор Тананян – «Западня честолюбия» (к 230-летию издания) ………………..……….145

Лусине Саакян – Рихард Вагнер и Комитас Вардапет ……………….……………………165

Сона Назаретян – Об одном проявлении неполных предложений в современном армянском языке..174

Артак Магалян – Надписи на новонайденных саблях мелика Егана ……………..……….180

Вреж Варданян – Епархии Ахтамарского католикосата как театр военных  столкновений (1470–1560-е годы) …193

Армине Мелконян – «Причины» «Панегирика богоприимному святому кресту» философа Давида Непобедимого ………202

Левон Петросян – Культура Лчашенского некрополя (XXIV–XVIII вв. до Р. Х.) ……215

ОБСУЖДЕНИЯ

Самвел Хачатрян – Принципы «Трех мер» в «Частоповторяемых речах» ……………..…234

Анаит Худавердян – Армения в антропоисторическом пространстве

Евразии в эпоху бронзы (на русском языке) …………………………………………255

РЕЦЕНЗИИ

Эмма Костандян – А-До (Ованес Тер-Мартиросян). Русские цари и Армянский вопрос …………….273

Геворг Тосунян – Л. М. Хачатрян. Учебный словарь грабара ……………………………..278

Заруи Акопян – Григор Григорян. Армянские раннесредневековые четырехгранные памятники …………….…283

Ева Закарян – Армянские народные сказки, т. XVII, Мокс ………………….……………..287

НАШИ ЮБИЛЯРЫ

Радик Мартиросян, Владимир Арутюнян – Плодотворный путь ученого и  педагога (к 70-летию Юрия Суваряна) ……..……..290

НАШИ ЗАСЛУЖЕННЫЕ ДЕЯТЕЛИ

Магда Джанполадян – Левон Мкртчян (к 80-летию со дня рождения) (на русском языке) ……………….293

НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ

Лусине Гамоян – «Джаукяновские чтения», посвященные 70-летию основания НАН РА ……………….300

Амо Сукиасян – Молодежная конференция, посвященная 70-летию основания Института истории ……..303

ХРОНИКА

Общее годичное собрание НАН РА …………………………………………………………310

CONTENTS

ARTICLES , REPORTS

NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF ARMENIA IS 70

Anushavan Zakaryan – Manouk Abeghyan’s Speech at the Ceremonial Meeting Dedicated

to the Foundation of the Academy of Sciences of Armenia ……………………………….3

Ashot Melkonyan, Karen Khachatryan – Institute of History …………………………………13

Victor Katvalyan – Hr. Acharyan Institute of Language ………………………………………….25

Avetik Isahakyan, Vardan Devrikyan – M. Abeghyan Institute of Literature …………………32

Pavel Avetisyan, Suren Hobosyan, Sargis Harutyunyan – Institute of Archaeology and Ethnography…41

Anna Asatryan –Institute of Arts ……………………………………………………………….52

Ruben Safrastyan, Robert Ghazaryan – Institute of Oriental Studies …………………………66

Nikolay Hovhannisyan – Armenian Oriental Studies in the Context of World Oriental Studies (the pre-Soviet period) …………….78

Gevorg Poghosyan – Institute of Philosophy, Sociology and Law ……………………………107

Vladimir Harutyunyan, Robert Sarinyan – M. Kotanyan Institute of Economics ………….117

Sergo Hayrapetyan – The Shirak Center of Armenological Studies ………………………….130

II

Aelita Dolukhanyan –Saint-Martin as a Translator of the Fables by Vardan Aigektsi ………..138

Grigor Tananyan – “Vorogayt Parats” ( to the 230th anniversary of publication) ……………145

Lusine Sahakyan – Rikhard Wagner and Komitas Vardapet ………………………………….165

Sona Nazaretyan – On a Specific Case of Incomplete Sentences in Modern Armenian ………174

Artak Maghalyan – Inscriptions on Melik Yegan’s Newly Found Swords ……………………180

Vrezh Vardanyan – The Eparchies of Aghtamar Catholicosate as the Stage of Armed Conflicts (the 1470s–1560s) …….193

Armine Melkonyan – “The Causes” of  David the Invincible Philosopher’s “Encomium

on the Theoleptic Holy Cross” …………………………………………………………202

Levon Petrosyan – The Culture  of Lchashen Cemetery (the 24th –18th centuries B. C.) ……215

DISCUSSIONS

Samvel Khachatryan – The Principles of “Three Measures” in “Frequently Repeated

Speeches” ………………………….234

Anahit Khudaverdyan – Armenia in the Eurasian Ethnic Context of Bronze Age

(in Russian) ……………………………255

BOOK REVIEWS

Emma Kostandyan – A-Do (Hovhannes Ter-Martirosyan). Russian Tsars and the Armenian Question …………………………………………………………………………………273

Gevorg Tosunyan – L. M. Khachatryan. Educational Dictionary of Grabar ………………….278

Zaruhi Hakobyan – Grigor Grigoryan. Early Medieval Four-Sided Stelae in Armenia ……..283

Eva Zakaryan – Armenian Folk Tales, Vol. XVII, Moks ……………………………………..287

OUR JUBILEES

Radik Martirosyan, Vladimir Harutyunyan – Fruitful Way of the Scientist and Pedagogue

(to Yuri Suvaryan’s 70th birth anniversary) …………………………………………….290

OUR HONOURED SCHOLARS

Magda Janpoladyan – Levon Mkrtchyan (to the 80th birth anniversary) (in Russian) ……….293

SCIENTIFIC LIFE

Lusine Ghamoyan – “Jahukyan Readings” Dedicated to the 70th Anniversary

of the Foundation of NAS RA …………………………………………………………..300

Hamo Sukiasyan – Youth Conference Dedicated to the 70th Anniversary of the Foundation

of the Institute of History ……………………………………………………………….303

NEWS

Annual General Assembly of NAS RA ………………………………………………………..310