²Î²¸ºØÆÎàê èàô´ºÜ ¼²ðÚ²Ü

(ÌÝÝ¹Û³Ý 100-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí)

Èñ³ó³í ÐÐ ¶²² ³Ï³¹»ÙÇÏáë èáõµ»Ý ¼³ñÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 100-³ÙÛ³ÏÁ:

èáõµ»Ý ì³ñáëÇ ¼³ñÛ³ÝÁ (Ô³½³ÝãÛ³Ý) ÍÝí»É ¿ 1909 Ãí³Ï³ÝÇ ë»åï»Ùµ»ñÇ 1-ÇÝ, ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ ù³Õ³ùáõÙ: Þáõïáí Ýñ³Ýó ÁÝï³ÝÇùÁ ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ ÂÇýÉÇë, áñï»Õ ¿É ³ÝóÝáõÙ »Ý Ýñ³ Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý ¨ å³ï³Ý»ÏáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÁ:

1929-ÇÝ è. ¼³ñÛ³ÝÝ ³í³ñïáõÙ ¿ ÂÇýÉÇëÇ ²É. ØÛ³ëÝÇÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý áõëáõÙÝ³ñ³ÝÝ áõ ³ßË³ï³ÝùÇ ³ÝóÝáõÙ ²Ë³Éù³É³ùÇ ÙÇçÝ³Ï³ñ· ¹åñáóáõÙª áñå»ë Ñ³Ûáó É»½íÇ ¨ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ë³ïáõ` å³ßïáÝ³í³ñ»Éáí ÙÇÝã¨ 1932 Ãí³Ï³ÝÁ: 1933-ÇÝ è. ¼³ñÛ³ÝÁ Ýß³Ý³ÏíáõÙ ¿ ÂÇýÉÇëÇ §¶ñáÑ¦ Ñ³Ý¹»ëÇ å³ï³ëË³Ý³ïáõ ù³ñïáõÕ³ñ, ÇëÏ 1934-ÇÝ ¹³éÝáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù:

1936-ÇÝ è. ¼³ñÛ³ÝÝ ³í³ñïáõÙ ¿ ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ É»½í³·ñ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÝ áõ 1937-1939 ÃÃ. Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³ÉáõÙ ºñ¨³ÝÇ Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý áõëáõÙÝ³ñ³ÝáõÙ: 1938-ÇÝ ëÏÇ½µ ¿ ³éÝáõÙ è. ¼³ñÛ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ. Ý³ ³ßË³ï³ÝùÇ ¿ ³ÝóÝáõÙ ÊêÐØ ¶² Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ù³ëÝ³×ÛáõÕÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ É»½íÇ ÇÝëïÇïáõïáõÙª áñå»ë Ïñïë»ñ ·Çï³ßË³ï³ÏÇó:

1940-ÇÝ è. ¼³ñÛ³ÝÁ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ Ã»ÏÝ³Íáõ³Ï³Ý ¹Çë»ñï³óÇ³ §²µáíÛ³ÝÇ §Ü³Ë³ß³íÇÕÁ¦ ¨ Ýñ³ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ¦ Ã»Ù³Ûáí: Æ ¹»å, ¼³ñÛ³ÝÇÝ ·ñ³Ï³Ý³·»ïÇ Ñ³Ùµ³í µ»ñ»ó Ñ»Ýó §²µáíÛ³ÝÇ ÏÛ³ÝùÁ (Ñ³Ù³éáï ³ÏÝ³ñÏ)¦ ³ßË³ïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ñ 1939-ÇÝ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ í»ñ³Ññ³ï³ñ³Ïí»É 1940-ÇÝ: ºí å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ 1984–1990 ÃÃ. è. ¼³ñÛ³ÝÁ Õ»Ï³í³ñ»É ¿ ²µáíÛ³ÝÇ ïáõÝ-Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ:

1940-Çó 1943-Á è. ¼³ñÛ³ÝÁ »Õ»É ¿ ÊêÐØ ¶² Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ù³ëÝ³×ÛáõÕÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ É»½íÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù: ¼áõ·³Ñ»é³µ³ñª Õ»Ï³í³ñ»É ¿ Ð³Ûå»ïÑñ³ïÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µ³ÅÇÝÁ (1938–1947), »Õ»É §êáí»ï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ¦ ³Ùë³·ñÇ å³ï³ëË³Ý³ïáõ ËÙµ³·ÇñÁ (1941–1943):

1950-Çó è. ¼³ñÛ³ÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ ³ÝË½»ÉÇáñ»Ý Ï³åíáõÙ ¿ ÐÊêÐ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙÇ³ÛÇ Ñ»ï. Ý³ ³ßË³ï³ÝùÇ ¿ ³ÝóÝáõÙ ¶² ³ñí»ëïÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¨ ï»ëáõÃÛ³Ý ë»ÏïáñáõÙ áñå»ë ³í³· ·Çï³ßË³ïáÕ, ÇëÏ »ñ»ù ï³ñÇ ³Ýóª 1953-ÇÝ, Ýß³Ý³ÏíáõÙ ë»ÏïáñÇ í³ñÇãª å³ßïáÝ³í³ñ»Éáí ÙÇÝã¨ 1958-Á: ê»ÏïáñáõÙ, áñÁ Ïáãí³Í ¿ñ Ñ³í³ù³·ñ»É ³Û¹ µÝ³·³í³éáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ ·Çï³Ï³Ý áõÅ»ñÁª Ù»ñ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Ñ³ñáõëï, ÑëÏ³Û³Í³í³É Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ áõëáõÙÝ³ëÇñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ·áñÍáõÙ ¿ÇÝ ºñ³ÅßïáõÃÛ³Ý, Â³ïñáÝÇ, Î»ñå³ñí»ëïÇ ¨ Ö³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý µ³ÅÇÝÝ»ñÁ:

1958 Ã. Ù³ÛÇëÇ 1-ÇÝ Ð³ÛÏ³Ï³Ý êêè ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙÇ³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý áñáßÙ³Ùµ ²ñí»ëïÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¨ ï»ëáõÃÛ³Ý ë»ÏïáñÁ í»ñ³Ï³½ÙíáõÙ ¿ ²ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïÇ, áñÇ ¹Çñ»Ïïáñ áõ Ã³ï»ñ³Ï³Ý µ³ÅÝÇ í³ñÇã ¿ Ýß³Ý³ÏíáõÙ èáõµ»Ý ¼³ñÛ³ÝÁ[1]ª å³ßïáÝ³í³ñ»Éáí ÙÇÝã¨ 1987-Á:

²ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïÝ Çñ ·áÛáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ÇëÏ ï³ñÇÝ»ñÇó è. ¼³ñÛ³ÝÇ ¨ Ýñ³ ßáõñç Ñ³Ù³ËÙµí³Í ³Ýí³ÝÇ ·ÇïÝ³Ï³ÝÝ»ñ ²É»ùë³Ý¹ñ ê³ÑÇÝÛ³ÝÇ, èáõµ»Ý ¸ñ³ÙµÛ³ÝÇ, ²ñ³Ù øáã³ñÛ³ÝÇ, Ø³Ã¨áë Øáõñ³¹Û³ÝÇ ¨ áõñÇßÝ»ñÇ ç³Ýù»ñáí ¹³ñÓ³í Ñ³Û ³ñí»ëï³·ÇïáõÃÛ³Ý ·ÉË³íáñ Ï»ÝïñáÝÁ:

²Û¹ ÁÝÃ³óùáõÙ ÉáõÛë ï»ë³í Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ µáÉáñ ×ÛáõÕ»ñÁ Ý»ñÏ³Û³óÝáÕ ³ñí»ëï³·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ïÏ³é»ÉÇ ·ñ³¹³ñ³Ý:

²Ýáõñ³Ý³ÉÇ ¿ è. ¼³ñÛ³ÝÇ ³í³Ý¹Á Ñ³Û ³ñí»ëïÇÝ ÝíÇñí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÅáÕáíÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý áõ ³ÝóÏ³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ, ÇÝãÝ ²ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ¨ ØÇÉ³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ÙÇç¨ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³ñ¨áñ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó ¿ñ: 1975-ÇÝ Æï³ÉÇ³ÛáõÙª ´»ñ·³Ùá ù³Õ³ùáõÙ Ññ³íÇñí³Í ³é³çÇÝ ·Çï³ÅáÕáíÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»óÇÝ ³ßË³ñÑÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ßáõñç 60 ×³Ý³ãí³Í ·ÇïÝ³Ï³ÝÝ»ñ (å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ Ñ»Ýó ¼³ñÛ³ÝÝ ¿ñ): ºñÏñáñ¹ (1978) ¨ ãáññáñ¹ (1985) ·Çï³ÅáÕáíÝ»ñÁ (è. ¼³ñÛ³ÝÁ Ï³½ÙÏáÙÇï»Ç Ý³Ë³·³ÑÇ ï»Õ³Ï³ÉÝ ¿ñ) Ï³Û³ó³Ý ºñ¨³ÝáõÙ, »ññáñ¹Á (1981) ¨ ÑÇÝ·»ñáñ¹Á (1988)ª í»ñëïÇÝ Æï³ÉÇ³ÛáõÙ: ¸ñ³Ýù ½·³ÉÇ ³í³Ý¹ »Õ³Ý áã ÙÇ³ÛÝ Ñ³Û ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ¨ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ[2]: 1981-ÇÝ è. ¼³ñÛ³ÝÝ ÁÝïñí»É ¿ ÐéáÙÇ §îÇµ»ñÇÝ³¦ ³Ï³¹»ÙÇ³ÛÇ ÃÕÃ³ÏÇó ³Ý¹³Ù:

1962-ÇÝ è. ¼³ñÛ³ÝÁ å³ßïå³Ý»É ¿ ¹áÏïáñ³Ï³Ý ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõÝ, Ù»Ï ï³ñÇ ³Ýóª 1963-ÇÝ, Ýñ³Ý ßÝáñÑí»É ¿ åñáý»ëáñÇ ·Çï³Ï³Ý ÏáãáõÙ:

1965-Çó è. ¼³ñÛ³ÝÁ Õ»Ï³í³ñ»É ¿ ³ñí»ëï³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñÇ ¨ Ã»ÏÝ³ÍáõÇ, ÇÝãå»ë Ý³¨ ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñÇ ¨ Ã»ÏÝ³ÍáõÇ ³ëïÇ×³ÝÝ»ñ ßÝáñÑáÕ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ:

²ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïÇÝ ³éÁÝÃ»ñ 1966-ÇÝ è. ¼³ñÛ³ÝÁ ÑÇÙÝ³¹ñáõÙ ¿ Þ»ùëåÇñ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÁ, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ ¿ÇÝª ³ÙµáÕç³óÝ»É ß»ùëåÇñÛ³Ý »ñÏ»ñÇ Ñ³Û»ñ»Ý Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ý³Ë³å³ïñ³ëï»É áõ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓÝ»É ¹ñ³Ýó ÉÇ³ñÅ»ù ÅáÕáí³ÍáõÝ: ä³ñµ»ñ³µ³ñ Ññ³ï³ñ³ÏíáÕ §Þ»ùëåÇñ³Ï³Ý¦ Ù³ï»Ý³ß³ñÇ ¿ç»ñáõÙ Éáõë³µ³Ýí»É »Ý §Þ»ùëåÇñÁ ¨ Ñ³Û Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÙÇïùÁ¦, §Þ»ùëåÇñÛ³Ý Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ¦, §Þ»ùëåÇñÛ³Ý åÇ»ëÝ»ñÇ µ»Ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ Ñ³Û Ã³ïñáÝáõÙ¦ ¨ µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ Ã»Ù³Ý»ñ: Î»ÝïñáÝÇÝ ÏÇóª Þ»ùëåÇñÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 400-³ÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇ ³éÇÃáí ëï»ÕÍí³Í, Çñ µÝáõÛÃáí »½³ÏÇ, ³Ûëûñ è. ¼³ñÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ Þ»ùëåÇñ³·Çï³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝáõÙ Ñ³í³ùí³Í »Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 3000 ·ñù»ñª ³ßË³ñÑÇ 36 É»½áõÝ»ñáí: Î»ÝïñáÝÇ ¨ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ëï»ÕÍÙ³Ý, ÇÝãå»ë Ý³¨ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ß»ùëåÇñ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³ñ¨áñ åñáµÉ»ÙÝ»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý ·áñÍáõÙ ³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ¿ è. ¼³ñÛ³ÝÇ í³ëï³ÏÁ[3]. Ýñ³ §¾ç»ñ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ß»ùëåÇñ³å³ïáõÙÇó¦ »ñÏÑ³ïáñÛ³ÏÁ[4] 1981-ÇÝ ³ñÅ³Ý³ó³í ÐÊêÐ å»ï³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ: Üß»Ýù, áñ è. ¼³ñÛ³ÝÝ ÁÝïñí»É ¿ ¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý ß»ùëåÇñÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù (ì³ÛÙ³ñ, ¶»ñÙ³ÝÇ³, 1970):

ÀÝ¹·ñÏáõÝ ¿ è. ¼³ñÛ³ÝÇ ·ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³Ý ¨ Ã³ï»ñ³·Çï³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ, å³ïÏ³é»ÉÇª Ýñ³ Ññ³ï³ñ³Ï³Í ·ñù»ñÇ ¨ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ:

Üñ³ ·ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿ñ Ê. ²µáíÛ³ÝÁ[5]: ¶ñ³Ï³Ý³·»ïÁ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¿ å³ïñ³ëï»É ¶³µñÇ»É êáõÝ¹áõÏÛ³ÝÇ »ñÏ»ñÇ ·Çï³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý »ñ»ù Ñ³ïáñÁ[6]: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ è. ¼³ñÛ³ÝÝ ÁÝïñí»É ¿ ¶² Ø. ²µ»ÕÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù (1943-Çó) ¨ (1977–1987), ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù (1958-Çó):

Â³ï»ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ è. ¼³ñÛ³ÝÇ Ï³ñ¨áñ Ý»ñ¹ñáõÙÁ Ñ³Û µ»ÙÇ Ù»Í³·áõÛÝ í³ñå»ïÝ»ñ êÇñ³ÝáõÛßÇÝ áõ ä»ïñáë ²¹³ÙÛ³ÝÇÝ ÝíÇñí³Í Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý, ÇÝãå»ë Ý³¨ áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³Û Ã³ïñáÝÇ ³ÛÉ ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ[7]:

êÇñ³ÝáõÛßÇÝ[8] ÝíÇñí³Í ³ßË³ï³ëÇñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ, Ñ»Ýí»Éáí å³ñµ»ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ å³Ñå³Ýí³Í é»ó»Ý½Ç³Ý»ñÇ, Ý³Ù³Ï³·ñáõÃÛ³Ý, Ù»Ùáõ³ñ³ÛÇÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ¹»ñ³ë³ÝáõÑáõ Ë³ÕÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ¨ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÝ»ñÇ Ñ»ï áõÝ»ó³Í ½ñáõÛóÝ»ñÇ íñ³, µ³ó³Ñ³Ûï»É ¿ Ñ³Û Ù»Í ¹»ñ³ë³ÝáõÑáõ å³ïÙ³Ï³Ý ¹»ñÝ áõ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ: Ð³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ Ëáßáñ³·áõÛÝ áÕµ»ñ·³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÇª ä»ïñáë ²¹³ÙÛ³ÝÇÝ ÝíÇñí³Í Ñ³ïáñÝ»ñáõÙ[9], Ç ÙÇ µ»ñ»Éáí å³ñµ»ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ¿ç»ñáõÙ ë÷éí³Í ùÝÝ³Ëáë³Ï³ÝÝ»ñÁ, ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ñËÇí³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕÃ»ñÁ, ·ñ³Í ¨ ëï³óí³Í Ý³Ù³ÏÝ»ñÁ, Ã³ï»ñ³·»ïÁ ÉáõÛë ³ßË³ñÑ ¿ µ»ñ»É ¹ñ³Ýù ¨ ¹ñ³Ýó ÑÇÙ³Ý íñ³ Ý»ñÏ³Û³óñ»É Ù»Í ¹»ñ³ë³ÝÇ ÏÛ³ÝùÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, Ï³ï³ñ»É Ýñ³ µ»Ù³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ:

§Â³ï»ñ³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ¦[10] ³ßË³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¼³ñÛ³ÝÝ áõëáõÙÝ³ëÇñ»É ¿ ËáñÑñ¹³Ñ³Û µ»ÙÇ ³Ï³Ý³íáñ í³ñå»ïÝ»ñÇ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É Ýñ³ÝóÇó ³Ù»Ý³Ýß³Ý³íáñÝ»ñÇÝª úÉ·³ ¶áõÉ³½Û³ÝÇÝ, Ð³ëÙÇÏÇÝ, ²ñáõë àëÏ³ÝÛ³ÝÇÝ, Ýñ³Ýó, áõÙ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ Ñ»ï¨»Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É ÇÝùÁ:

è. ¼³ñÛ³ÝÇ ³ßË³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ã³ñ·Ù³Ýí»É »Ý éáõë»ñ»Ý, íñ³ó»ñ»Ý, ·»ñÙ³Ý»ñ»Ý, ýñ³Ýë»ñ»Ý, Çï³É»ñ»Ý, Çëå³Ý»ñ»Ý:

ÀÝÃ»ñóáÕÇ ³éç¨ áñå»ë Çñ ³åñ³Í Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇª Ù³ëÝ³íáñ³å»ë XX ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇ, Ñ³Û ³ñí»ëïÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý §Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý¦[11] ¿ Ñ³éÝáõÙ è. ¼³ñÛ³ÝÇ Ñáõß³·ñáõÃÛáõÝÁª §Ðáõß³å³ïáõÙÇ¦ ¨ §Ø³Ûñ³ÙáõïÇó ³é³ç¦-Ç Ñ³ïáñÝ»ñÁ[12], áñï»Õ áõñí³·ÍíáõÙ »Ý Ñ»ÕÇÝ³ÏÇ Ñ»ï ß÷áõÙÝ»ñ áõÝ»ó³Í Ñ³Û ³ñí»ëïÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ÝÏ³ñÝ»ñÁ:

¶Çï³Ï³Ý ¨ ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Í³Ýñ³ÏßÇé í³ëï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ è. ¼³ñÛ³ÝÁ 1974-ÇÝ ÁÝïñí»É ¿ ÐÊêÐ ¶² ÃÕÃ³ÏÇó ³Ý¹³Ù, ÇëÏ 1986-ÇÝª ÐÊêÐ ¶² ³Ï³¹»ÙÇÏáë:

Ø»Í ¿ è. ¼³ñÛ³ÝÇ Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñÅ»ùÁ: 1949-1990-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ý³ §Ð³Û Ã³ïñáÝÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ¦ ³é³ñÏ³Ý ¿ ¹³ë³í³Ý¹»É ºñ¨³ÝÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ã³ï»ñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ, ßáõñç Ù»Ï ï³ëÝ³ÙÛ³Ïª 1948–1958 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, Õ»Ï³í³ñ»É ¿ ºñ¨³ÝÇ Ã³ï»ñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ³ñí»ëïÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¨ ï»ëáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÁ:

è. ¼³ñÛ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý, ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý áõ Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÁ Ùßï³å»ë áõÕ»Ïóí»É ¿ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ÏïÇí ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ: 1974-1981 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ è. ¼³ñÛ³ÝÇÝ ¿ íëï³ÑíáõÙ ÐÊêÐ ØÇÝÇëïñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹ÇÝ ³éÁÝÃ»ñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ³ñí»ëïÇ, ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¨ ù³Õ³ù³ßÇÝáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ å»ï³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ·áñÍÁ:

Ð³Ûñ»ÝÇùÁ µ³ñÓñ ¿ ·Ý³Ñ³ï»É è. ¼³ñÛ³ÝÇ í³ëï³ÏÁ. 1961-ÇÝ Ýñ³Ý ßÝáñÑí»É ¿ ÐÊêÐ ³ñí»ëïÇ í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍãÇ å³ïí³íáñ ÏáãáõÙ, å³ñ·¨³ïñí»É ¿ §ä³ïíá Ýß³Ý¦ (1953) ¨ §ÄáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý¦ ßù³Ýß³ÝÝ»ñáí (1979, ÍÝÝ¹Û³Ý 70-³ÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ), ÊêÐ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç å³ïíá·ñ»ñáí (1969, 1989):

èáõµ»Ý ¼³ñÛ³ÝÝ Çñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³Ý¹ÇÙ³¹ñ»ÉÇ ÑÙ³Ûùáí ·»ñáõÙ ¿ñ ßñç³å³ïÇÝª í³Û»É»Éáí Çñ»Ý ×³Ý³ãáÕÝ»ñÇ ³ÝÏ»ÕÍ Ñ³Ù³Ïñ³ÝùÝ áõ ËáñÇÝ Ñ³ñ·³ÝùÁ:

²ð²ð²î ²Ô²êÚ²Ü

Notes

[←1]

Ð³Û³ëï³ÝÇ ²ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïÁ.– §êáí»ï³Ï³Ý ³ñí»ëï¦, 1958, 4, ¿ç 80:

[←2]

²ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ¨ ØÇÉ³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ÉáõÛë ï»ëÝáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓÇÝ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ åñ³ÏÝ»ñÁ:

[←3]

è. ¼³ñÛ³Ý. Þ»ùëåÇñÁ ¨ Ñ³Û»ñÁ, ºñ¨³Ý, 1967, ÝáõÛÝÇ` Þ»ùëåÇñÇ Ñ»ï, ºñ¨³Ý, 1976, ÝáõÛÝÇ` Øåêñïèð è àðìÿíå. Åðåâàí, 1981.

[←4]

è. ¼³ñÛ³Ý. ¾ç»ñ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ß»ùëåÇñ³å³ïáõÙÇó, Ñ. 1, Ð³Û Þ»ùëåÇñÛ³Ý Ã³ïñáÝÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÇó, ºñ¨³Ý, 1979, Ñ. 2, Þ»ùëåÇñÁ ¨ Ñ³Û»ñÁ, ºñ¨³Ý, 1981:

[←5]

è. ¼³ñÛ³Ý. Ð³Û Ù»Í Éáõë³íáñÇã Ê³ã³ïáõñ ²µáíÛ³Ý, ºñ¨³Ý, 1948, ÝáõÛÝÇ` ²µáíÛ³ÝÇ ÏÛ³ÝùÁ, ºñ¨³Ý, 1954:

[←6]

¶. êáõÝ¹áõÏÛ³Ý. ºñÏ»ñÇ ÉÇ³Ï³ï³ñ ÅáÕáí³Íáõ, ï»ùëïÁ å³ïñ³ëï»ó ¨ Í³ÝáÃ³·ñ»ó èáõµ»Ý ¼³ñÛ³ÝÁ, Ñ. 1, åÇ»ëÝ»ñ, ºñ¨³Ý, 1951, Ñ. 2, ºñ¨³Ý, 1951, Ñ. 3, äÇ»ëÝ»ñ, ²ñÓ³Ï »ñÏ»ñ, Â³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ðñ³å³ñ³Ï³Ï³Ý Ý³Ù³ÏÝ»ñ, ºñ¨³Ý, 1952:

[←7]

Ð. Çàðÿí. Àðóñ Âîñêàíÿí. Åðåâàí, 1957. ÜáõÛÝÇ` Ð³ëÙÇÏ (ÏÛ³ÝùÁ ¨ µ»Ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ), ºñ¨³Ý, 1970, ÝáõÛÝÇ` ì³Ññ³Ù ö³÷³½Û³Ý, ºñ¨³Ý, 1972, ÝáõÛÝÇ` ö³÷³½Û³Ý, ºñ¨³Ý, 1988, ÝáõÛÝÇ` ¾ç»ñ Ñ³Û Ã³ïñáÝÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÇó (1860–1870), ºñ¨³Ý, 1989, ÝáõÛÝÇ` ÚáÃ ¹ÇÙ³ÝÏ³ñ (¿ç»ñ Ñ³Û Ã³ïñáÝÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÇó), ºñ¨³Ý, 1992:

[←8]

è. ¼³ñÛ³Ý. êÇñ³ÝáõÛß, ºñ¨³Ý, 1956:

[←9]

è. ¼³ñÛ³Ý. ²¹³ÙÛ³Ý. ³ñí»ëïÁ, ºñ¨³Ý, 1960, ÝáõÛÝÇ` ²¹³ÙÛ³Ý. ÏÛ³ÝùÁ, ºñ¨³Ý, 1961, ÝáõÛÝÇ` ²¹³ÙÛ³ÝÇ Þ»ùëåÇñÁ, ºñ¨³Ý, 1965, ÝáõÛÝÇ` Ïåòðîñ Àäàìÿí. Åðåâàí, 1985; ÜáõÛÝÇ` Øåêñïèð Àäàìÿíà. Åðåâàí, 1964.

[←10]

è. ¼³ñÛ³Ý. Â³ï»ñ³Ï³Ý ¹ÇÙ³ÝÏ³ñÝ»ñ, ·Çñù ³é³çÇÝ (ú. ¶áõÉ³½Û³Ý, Ð³ëÙÇÏ, ². àëÏ³ÝÛ³Ý), ºñ¨³Ý, 1956:

[←11]

È. Ð³Ëí»ñ¹Û³Ý. ÎÛ³ÝùÇ, Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý, ·Çï³Ï³Ý ¨ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³éáï ³ÏÝ³ñÏ. èáõµ»Ý ì³ñáëÇ ¼³ñÛ³Ý, ºñ¨³Ý, 1993:

[←12]

è. ¼³ñÛ³Ý. Ðáõß³å³ïáõÙ, ·Çñù 1, ºñ¨³Ý, 1975, ·Çñù 2, ºñ¨³Ý, 1977, ·Çñù 3, ºñ¨³Ý, 1981, ÝáõÛÝÇ` Ø³Ûñ³ÙáõïÇó ³é³ç. Ñáõß³·ñáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, 1988, ÝáõÛÝÇ` Ø³Ûñ³ÙáõïÇó ³é³ç. ÇÝùÝ³å³ïáõÙ, ºñ¨³Ý, Ñ. 1, 1988, Ñ. 2, ºñ¨³Ý, 1990:

Table of Contents

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

←1

←2

←3

←4

←5

←6

←7

←8

←9

←10

←11

←12